Sirop d’érable et le changement de climat/Maple syrup and climate change

Comment le climat influence-t-il l’érable et son sirop ?

Pascaline David - Le Devoir - 8 mars 2025

Sur sept sites de recherche permanents répartis du nord du Québec jusqu’en Ontario, Sergio Rossi et son équipe réaliseront un suivi minutieux de plusieurs érablières grâce à de multiples capteurs et analyses. Le projet, qui a reçu un financement important du Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada (CRSNG) en décembre 2024, s’étalera au moins sur trois ans. L’objectif est de collecter davantage de données sur l’érable dans le contexte de la hausse des températures et de la variabilité climatique, qui soulève des questions importantes sur l’avenir de l’industrie.

Au Québec, la menace du changement climatique pèse sur le sirop d'érable

TV5 Monde - 16 avr. 2023

... la niche climatique de l’érable à sucre, qui se concentre pour l’instant dans les régions du sud du Québec, risque fort de se déplacer vers les régions du nord, plus froides. Un scénario très pessimiste prévoit même que la majorité des érablières ne seraient plus dans une zone climatique favorable pour la croissance des érables d’ici 2100. Et donc huit des dix régions les plus productives sortiraient de la « niche climatique » favorable à la production de sirop d’érable.  Certains acériculteurs constatent déjà les effets du réchauffement climatique sur leur récolte de sirop d'érable.  ... Sergio Rossi, professeur en écologie forestière de l’Université du Québec à Chicoutimi: « Il se peut que certaines régions du Québec puissent bénéficier de ces changements et que d'autres zones soient impactées négativement. Par exemple, cela pourrait être positif pour les régions plus au nord, comme le Saguenay Lac-Saint Jean. Avec les changements climatiques, on peut s'attendre à un déplacement vers le nord de la zone qui est favorable à l'érable mais attention au type de sol dans ces régions, les érables ne seront peut-être pas capables de s'adapter au sol de la forêt boréale » ...« Selon moi, le meilleur choix, c'est de tenir toutes les portes ouvertes, assurer une bonne biodiversité de peuplement forestier et des érablières, maintenir une richesse en espèce dans les érablières et assurer la régénération des érables, si jamais il y a une augmentation de la mortalité ». 

Notre sirop d’érable en péril
Daniel Blanchette Pelletier - Radio-Canada - 31 mars 2023

Le réchauffement climatique menace l'un des plus importants fleurons québécois : le sirop d'érable. Cet or ambré produit ici et convoité partout dans le monde pourrait être mis à l’épreuve par les aléas attendus de la météo d’ici la fin du siècle.

Maple syrup is under threat

Climate change threatens one of Quebec’s most important jewels: maple syrup. This domestically produced golden syrup is the envy of the world but could be put to the test as the effects of global warming take shape in the next century.

Archives

Cyanobacteria: Lake Carmi

State to remove Lake Carmi aeration system after determining it made cyanobacteria blooms worse

Corey McDonald - vtdigger - May 15, 2024

State officials have decided to begin removing an aeration system in Lake Carmi and may soon move forward with an alum treatment after finding the system actually exacerbated conditions creating harmful cyanobacteria in the lake ...  But the system repeatedly malfunctioned, making it difficult for state officials to conduct a comprehensive assessment of the system ... The system worked by sending compressed air through a tube to a “manifold,” which shot the air into 40 different pipes spread out at the bottom of the lake ... Officials found it had “unintended consequences” of mixing phosphorus-rich bottom water with the rest of the lake, according to minutes from an April 16 meeting of the state’s Lake Carmi Coordination Team ... Lake Morey, in Fairlee, had a “very successful” alum treatment in 1986 and is in “better shape” since the treatment ...

State effort to reduce Lake Carmi algae makes it worse

Guy Page - Vermont Daily Chronicle  - May 16, 2024

Aeration has been effective in other lakes but does not seem to be good solution for Lake Carmi. The equipment will be removed this fall. A removal plan is in process. 

Aeration system at Lake Carmi being removed after found to worsen cyanobacteria blooms

Amanda Martin-Ryan - NBC5 - May 16, 2024

 ... For the DEC, their plan B is aluminum sulfate treatments. It’s already gone through a feasibility study commissioned by the state, which estimated costs of alum treatments to be $2.6 million. It’s more money coming out of the state’s pockets, but good news, the process is already effective at another lake in the state ... If things go according to plan while following state and EPA regulations, the DEC hopes to start alum treatments by the spring of 2025.

Links: UVM Lake Carmi Platform Data, Vermont Department of Health Lake Conditions, Current Status of Vermont State Parks Recreational Water

Archive

Cyanobacteries: Lac Champlain

Rep. Peter Welch tours St. Albans Bay, talks water quality issues
News summary by Amis du Pinacle - Jul 23, 2018
Peter Welch, D-Vt toured the bay on a two-boat flotilla, with the head of the Lake Champlain Basin Program, a representative from U.S. Fish and Wildlife Service, and a handful of life-jacket-sporting reporters.   “We want to adjust things so that the way we develop, the way we plow our roads, the way we do our agriculture — those systems have to be ones that respect the obligation all of us have for a sustainable planet.”

Burlington sewage dumped into Lake Champlain

News summary by Amis du Pinacle - Jul 23, 2018

Burlington has a combined sewer system, designed to collect both sewage and some stormwater runoff from the street in one pipe. Heavy rains can overwhelm the system, leaving the treatment plants unable to store or fully treat the torrent.

Links:    The Vermont Rain Garden Manual, Water, Watewater, and stormwater in the Queen City, Sewage Overflows and Incidents Reported in Date Range

Pollution in Lake Champlain: Watershed Organization of Missisquoi Bay looking for solutions
Translated by Werner Wintels - Amis du Pinacle - 18 July 2018
Interviews, literature searches, evaluating best practices across Canada and the world:  the Watershed Organization of Missisquoi Bay (French: OBVBM)  taken on a big task  at the request of  the International Joint Commission (IJC). "We've identified almost 500 documents in Quebec alone on pollution problems in Missisquoi Bay and other water bodies. We're talking cyanobacteria, water quality, governance, regulatory structures, financing programes, etc. That's a lot of literature to plow through," says the OBVBM vice-president Pierre Leduc.

Pollution du lac Champlain: l’OBV de la baie Missisquoi en mode solution

Claude Hebert -  L'Avenir et  des Rivières - 13 juillet 2018

Entrevues, survol de la littérature, évaluation des bonnes pratiques au Canada et ailleurs dans le monde, l’Organisme de bassin versant de la baie Missisquoi effectue un véritable travail de moine à la demande de la Commission mixte internationale (CMI). «Nous avons identifié près de 500 documents au Québec seulement traitant des problèmes de pollution à la baie Missisquoi et dans certains autres plans d’eau. On y parle des cyanobactéries, de la qualité de l’eau, des modes de gouvernance, des cadres réglementaires, des programmes de financement, etc. Ça fait beaucoup de littérature à éplucher», précise le vice-président de l’OBVBM, Pierre Leduc.

Archive

Welch tours St. Albans Bay

Welch tours St. Albans Bay (In depth)
Mike Frett - Saint Albans Messanger - Jul 23, 2018
A day-long tour of St. Albans found Rep. Peter Welch, D-Vt., joining members of the U.S. Fish and Wildlife Service and Lake Champlain Basin Program aboard a pontoon in the middle of St. Albans Bay, where the Representative saw first hand the Bay’s struggles with water quality.

Rep. Peter Welch tours Lake Champlain, talks water quality issues

Renee Wunderlich - NBC5 - Jul 20 2018

The Vermont democrat boated around St. Albans Bay with state wildlife officials.

Water quality experts warn Welch about lake conditions
Elizabeth Hewitt - VT Digger - Jul 20 2018
Rep. Peter Welch, D-Vt toured the bay on a two-boat flotilla, with the head of the Lake Champlain Basin Program, a representative from U.S. Fish and Wildlife Service, and a handful of life-jacket-sporting reporters.  Missisquoi National Wildlife Refuge director Ken Sturm recalled a decades old wastewater slogan: “Dilution is the solution to pollution.” “That’s not really what we like to talk about though,” he said. “The solution to pollution is stopping pollution.” “I think the long-term approach is not about penalties, it’s about practices,” Welch said. “We want to adjust things so that the way we develop, the way we plow our roads, the way we do our agriculture — those systems have to be ones that respect the obligation all of us have for a sustainable planet.”

Burlington sewage dumped into Lake Champlain

Burlington plots wastewater upgrades

Elizabeth Gribkoff - VT Digger - Jul 22 2018 
For now, the plant’s computer system has been rewired to bypass the faulty component and the city is making arrangements to add staff when rain storms are in the forecast. The city has put out a bid to replace the entire computer system ...
Old Systems, Equipment Failures Contribute To Sewer Overflows ...
John Dillon - Vermont Public Radio - Jul. 16, 2018
Unintended releases from sewage treatment plants are happening all over the state ... State and local government are working to upgrade sewer and stormwater systems, but progress can be slow and upgrades are expensive.
Efforts to fix Burlington's combined sewage overflow problem
WCAX - Jul. 6, 2018
Jeff Munger has been living on North Street with his wife for more than 30 years. He's seen his fair share of stormwater issues. Munger was thrilled when the city of Burlington decided to install a nearby rain garden five years ago specially designed to capture excess water.
Muddied Waters: No Clear solution for Burlington's Wastewater Problem
Katie Jickling - 7 Days - June 13, 2018
Burlington has released 8 million gallons of dirty water since the start of 2018 — more than triple the total from last year ... Burlington has a combined sewer system, designed to collect both sewage and some stormwater runoff from the street in one pipe. Heavy rains can overwhelm the system, leaving the treatment plants unable to store or fully treat the torrent.
Wet weather tests Burlington rain gardens

Joel Banner Baird - Burlington Free Press - Aug. 15, 2017

Storm runoff is best behaved when it dilly-dallies on its way downhill ... When stormwater is allowed to seep into underlying soil, much of rain's payload of phosphorus and other mineral nutrients becomes trapped — and is less likely to spur excess algae and plant growth in ponds and lakes.
Link:  The Vermont Rain Garden Manual

Other Links:  Water, Watewater, and stormwater in the Queen City, Sewage Overflows and Incidents Reported in Date Range,

Archive

Pollution in Lake Champlain: Watershed Organization of Missisquoi Bay looking for solutions
Translated by Werner Wintels - Amis du Pinacle - 18 July 2018
Interviews, literature searches, evaluating best practices across Canada and the world:  the Watershed Organization of Missisquoi Bay (French: OBVBM)  taken on an arduous task  at the request of  the International Joint Commission (IJC). "We've identified almost 500 documents in Quebec alone on pollution problems in Missisquoi Bay and other water bodies. We're talking cyanobacteria, water quality, governance, regulatory structures, financing programs, etc. That's a lot of literature to plow through," says the OBVBM vice-president Pierre Leduc.

Health precautions for your summer swim

Have  a safe summer in the water 
Frédéric Chouinard - Le Saint Armand - juin/juillet 2018
Translated by Werner Wintels - Les Amis du Pinacle 
A swim in a local lake or river is one of summer's greatest pleasures. It's important though to take safety precautions to avoid health problems. Activities that bring you in contact with water (swimming, kayaking, water skiing, sailboarding, etc.) are NOT recommended when:

• there are signs of cyanobacteria (blue-green algae) in the water, for example, when a dense foam or blue-green color appears, you could be at risk of contacting or ingesting the associated cyanotoxins; 
• the water is full of sediments and not clear  (for example after an intense rain) in order to prevent ingesting fecal coliform bacteria (E. Coli).

Complete article below

Conseils pour une bonne saison de baignade

Conseils pour une bonne saison de baignade
Frédéric Chouinard chargé de projet à l'OBVBM- Le Saint Armand-  juin/juillet 2018

La baignade dans un lac ou une rivière est l’un des plus grands plaisirs de l’été. Il importe toutefois de rester vigilant et de respecter certaines consignes préventives.

• S’il semble y avoir des cyanobactéries (algues bleu-vert) dans l’eau, par exemple, présence d’une écume dense de coloration bleu-vert. Vous éviterez ainsi le contact et l’ingestion de cyanotoxines qu’elles libèrent.
• Si l’eau semble chargée de sédiments et n’est pas limpide (par exemple, après de fortes pluies) afin d’éviter d’ingérer des coliformes fécaux (E. coli).

Après la bande riveraine simple, la bande riveraine élargie

Paulette Vanier - Le Saint Armand-  juin/juillet 2018

... le Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation (MAPAQ) renchérit en proposant désormais le concept de bande riveraine élargie .Dans son document Bande riveraine élargie : un petit pas sur la largeur, un grand pas pour vos champs et vos cours d’eau, il rappelle que « le respect d’une bande riveraine minimale de 3 mètres de largeur à partir de la ligne des hautes eaux est un premier pas pour réduire l’impact des activités agricoles sur les cours d’eau » mais que « l’aménagement optimal de la végétation de la bande riveraine et son élargissement de quelques mètres augmentent son efficacité et offrent plusieurs autres bénéfices. Ce petit pas supplémentaire peut ainsi faire toute une différence. »

Santé du lac Champlain: les zones agricoles inondables étudiées

Santé du lac Champlain: les zones agricoles inondables étudiées

Michel Laliberté - La Voix de l'Est - 14 juin 2018

Changer le type de production sur les terres agricoles inondables pourrait améliorer la qualité de l’eau dans les rivières tributaires du lac Champlain. Les grandes cultures, comme le maïs et le soya, qui poussent le long des rives des cours d’eau ... relâchent beaucoup de phosphore lors du ruissellement des eaux de pluie et de la fonde de la neige ... Le problème est accentué quand les terres en zones inondables sont immergées lors des crues printanières ... Convaincre les propriétaires de ces terres de changer de types de culture permettrait de réaliser des gains environnementaux importants ... La qualité de l’eau des tributaires de la baie Missisquoi sera d’ailleurs l’un des thèmes abordés lundi prochain lors de l’assemblée générale annuelle de l’OBV. La rencontre débutera à 19 h, à la salle communautaire de Saint-Armand.

L’assemblée générale annuelle de l’OBV
Johanne Bérubé - OBV baie Missisquoi - 25 mai 2018
L’Organisme de bassin versant de la baie Missisquoi invite ses membres et les citoyens à assister à son Assemblée générale annuelle qui se tiendra le lundi 18 juin à compter de 19 au centre communautaire de la municipalité de Saint-Armand 414, chemin Luke
Saint-Armand, (Québec) .

Lake Champlain's health: agricultural flood zones studied

Lake Champlain's health: agricultural flood zones studied
Michel Laliberté - La Voix de l'Est - 14 juin 2018
Translated by Werner Wintels - Friends of the Pinnacle - 15 June 2018
Changing the type of production in agricultural flood zones could improve the water quality in the tributaries  of Lake Champlain. Cultivation of field crops like corn and soy beans growing on stream banks  lead to the release of large amounts of phosphorous during erosion events caused by extreme rain and snowmelt. The problem is accentuated when land in flood zones is submerged during spring thaws. Convincing landowners to change the types of crops grown in these areas could lead to important environmental gains. Water quality in the tributaries of Missisquoi Bay will be one of the themes discussed next Monday during the General Assembly of the Watershed Organization of Missisquoi Bay (French acronymn: OBVBM)

General Assembly of Watershed Organization of Missisquoi Bay (French: OBVBM) 
Johanne Bérubé - OBVBM - 25 mai 2018
Translated by Werener Wintels - Friends of the Pinnacle - 15 June 2018
The Watershed Organization of Missisquoi Bay invites citizens and its members to attend its annual General Assembly at 7 PM 18 june 2018 at the  Saint-Armand Community Center 414, chemin Luke
Saint-Armand, (Québec) .

Autopartage à Bromont: la communauté emboîte le pas

Autopartage à Bromont: la communauté emboîte le pas

Jean-François Guillet  - La Voix de l'Est - 16 mai 2018

Après plus d’un an à tester au sein de son personnel les deux Chevrolet Spark électriques acquises dans le cadre du projet-pilote d’autopartage, Bromont franchit une nouvelle étape. Les petites citadines seront disponibles pour des organismes de la communauté à partir de la semaine prochaine.

How We Know It Was Climate Change

How We Know It Was Climate Change

Noah S. Diffenbaugh - New York Times -  29 Dec , 2017

This was a year of devastating weather, including historic hurricanes and wildfires here in the United States. Did climate change play a role? Increasingly, scientists are able to answer that question — and increasingly, the answer is yes. My lab recently published a new framework for examining connections between global warming and extreme events. Other scientists are doing similar research. How would we go about testing whether global warming has influenced the events that occurred this year?

Source: New York Times

Hurricane Harvey: Record-breaking floods inundate Houston
Tobias Ellenrieder - Munich Re - 1 Dec 2017

Harvey was the wettest tropical cyclone  ever to hit the USA. In parts of Texas, unprecedented flooding occurred. The direct economic losses are likely to be as much as US$ 85bn, which would make Harvey the second-costliest hurricane on record after Katrina. 

Assessing the present and future probability of Hurricane Harvey’s rainfall
Kerry Emanuel - Proceeding of the National Academy of Sciences - October 4 2017
... a recently developed physics-based risk assessment method can be applied to assessing the probabilities of extreme hurricane rainfall, allowing for quantitative assessment of hurricane flooding risks in all locations affected by such storms

More

Jan 2018 Inondation/flood Swanton/Johnson Vermont

Multi-Agency Resource Center opens to help Vermonters after recent flooding

Kristin Frechette - myChamplainValley.com -  Jan 19, 2018

The Red Cross and other Vermont state disaster assistance organizations opened a Multi-Agency Resource Center (MARC) to help the towns of Swanton and Highgate after the recent floods. 

Officials say the center at the Swanton Fire Station is a place for residents to create personal recovery plans, navigate paperwork, and locate assistance for their specific disaster-caused needs.

Swanton police on lookout for looters in wake of flooding
WCAX3 - Jan 19, 2018  

Authorities say a few of the Swanton residents were concerned about leaving their homes abandoned, but they say no looting has been reported.

Help for Vermonters with flood damage

WCAX3 - Jan 19, 2018  

The Red Cross is partnering with the towns of Swanton and Highgate, as well as state organizations, to create a one-stop-shop for homeowners. Trained case-workers will be on hand.

Resource center opens in Swanton for flood victims

myChamplainValley.com -  Bernie Lange  - Jan 17, 2018

The resource center will be located at 120 First Street in Swanton.Hours of operation will be 9:00 a.m. to 5:00 p.m. Friday and 9:00 a.m. to 1:00 p.m. Saturday.

Flooding forces Swanton families out of homes, Police have looting concerns

myChamplainValley.com -  Rebecca Reese  - Jan 17, 2018

35 homes were evacuated originally including Paul Tassinari's. He, his wife and dogs have been spending the last three nights in his auto shop, Paul's Auto.

Archive

Inondations et crues janvier 2018/Floods and washouts Jan 2018

La guerre contre les glaces

Simon-Olivier Lorange - La Presse - 18 jan 2018

Les embâcles frappent souvent des secteurs très précis.

De l’aide financière pour les sinistrés des inondations au Centre-du-Québec

ICI.Radio-Canada.ca- Jan. 16, 2018

Les villes de Bécancour, Nicolet, Saint-Lucien, Saint-Louis-de-Blanford, Saint-Valère, Victoriaville et Drummondville font partie des 37 municipalités admissibles au programme d’aide financière générale en raison des inondations.

PLEASE BE CAUTIOUS about going on Lake ice, 
NWS Burlington - Twitter - 7:31 AM - 14 Jan 2018
Snow melt and heavy rainfall last week has caused A LOT of water to flow into Lake Champlain. PLEASE BE CAUTIOUS about going on Lake ice, as inflow waters are milder and have made the ice less stable. The lake level has risen nearly a foot since Thursday. #vtwx #nywx #lakeice

Archive

Inondations Bassin Yamaska: Janvier 2018

Une mer de glace à Yamaska filmée par drone
Radio-Canada Info - 17 janvier 2018
Un gigantesque embâcle de 6 kilomètres de long qui s'est formé sur la rivière Yamaska, à une vingtaine de kilomètres de Sorel-Tracy, en Montérégie, provoque des inondations à Yamaska. Les images prises à l'aide de notre drone montrent l'état des lieux. Des dizaines de maisons sont encerclées et isolées par les blocs de glace qui ont envahi des rues. Une trentaine de personnes ont décidé de quitter les lieux pour des raisons de sécurité. Certains ont même dû partir en hélicoptère étant donné l'impossibilité de circuler dans les rues.

Barrage temporaire du lac Boivin: une brèche nécessaire
Marie-France Létourneau  - La Voix de l'Est - 16 janvier 2018 

Une brèche a dû être réalisée dans le barrage temporaire du lac Boivin à Granby pour permettre à l’eau de s’écouler durant la fin de semaine à la suite de l’épisode de pluie abondante de vendredi dernier, associée à la fonte rapide des neiges.

Déjà la moitié de la neige tombée: Embâcles sur les rivières
Gilles Brien - Journal de Montreal - 15 janvier 2018

• À Pike River, la rivière Brochet est sortie de son lit provoquant l’évacuation de 13 résidences.
• À Bromont, la rivière Yamaska a inondé neuf résidences.

Inondations à Saint-Pie: neuf personnes évacuées

Jonathan Gagnon - La Voix de l'Est - 15 janvier 2018 

• La rivière Noire est sortie de son lit à la hauteur de Saint-Pie dans la nuit de vendredi à samedi, forçant l’évacuation d’au moins neuf personnes. Ces inondations ont touché une quinzaine de résidences, en plus d’entraîner la fermeture temporaire des rangs du Bas-de-la-Rivière et de la Presqu’île ... 
• Stanbridge: La rivière aux Brochets a débordé abondamment sur leur terrain du chemin Duhamel-Riceburg, si bien qu’ils ne pouvaient plus sortir de leur résidence samedi matin. « En l’espace de deux heures, il y a eu pas mal de ravages. (...) J’ai trois ou quatre pieds d’eau tout le tour de la maison ! », a rapporté Mme Primeau. 

Inondations et évacuations dans la région

La Voix de l'Est - 13 janvier 2018

La rivière Noire est sortie de son lit à la hauteur de Saint-Pie dans la nuit de vendredi à samedi ... « On parle peut-être de 25-30 personnes qui sont touchées à l’heure actuelle. Et ça ne veut pas dire qu’il n’y en aura pas d’autres... (...) Plusieurs ont déjà des dégâts d’eau dans leur sous-sol », a précisé le maire de la municipalité, Mario Saint-Pierre, vers 10 h 45 samedi.