Aucun message portant le libellé 5.0 Stanbridge. Afficher tous les messages
Aucun message portant le libellé 5.0 Stanbridge. Afficher tous les messages

samedi 8 juin 2024

67 hectares conservé à perpétuité sur le flanc sud du mont Pinacle à Frelighsburg/67 hectares of land preserved on the southern flank of Mount Pinnacle in Frelighsburg

Xavier Demers - Guide de Cowansville - 7 juin 2024
Un terrain de 67 qui comporte un important milieu humide dans le bassin versant de la rivière aux Brochets est maintenant protégé à perpétuité. Le pomiculteur Gabriel Choinière a cédé une partie de sa propriété appelée Verger Sud à la Fiducie foncière du mont Pinacle ... « Les milieux humides, encore méconnus et mal-aimés, sont des écosystèmes exceptionnels qui rendent d’innombrables services dont l’humain tire bénéfice : ils filtrent et emmagasinent l’eau, contrôlent les inondations et l’érosion, filtrent les polluants, absorbent le dioxyde de carbone et riches en biodiversité ils sont un habitat pour d’innombrables espèces fauniques et floristiques dont plusieurs en situation précaire », a déclaré la responsable de ce dossier à la Fiducie foncière du mont Pinacle, Danielle Dansereau.
Jérôme Savary -  La Voix de l'Est - 5 juin 2024
L’organisme Corridor appalachien est l’un des principaux partenaires ayant permis l’acquisition du terrain de Gabriel Choinière à des fins de conservation. ... «Plusieurs organismes extraordinaires nous épaulent, souligne Danielle Dansereau, membre fondatrice de la Fiducie. Mais le noyau de ce projet de conservation repose en grande partie sur des bénévoles qui ne comptent pas leurs heures.» ... 
Danielle Dansereau - Tour de Sutton - 4 juin 2024
Est-ce vrai que la conservation et le développement économique sont des enjeux irréconciliables ? L’histoire récente de Gabriel Choinière, cidriculteur, dément cette affirmation et apporte un éclairage nouveau à ce débat. 
M105 - mardi 28 mai 2024 
L’acquisition par la Fiducie s’inscrit dans le but de protéger les milieux humides de son territoire et le projet baptisé « Connexion Sud » touche à six propriétés distinctes.La majorité du terrain comporte un milieu humide d’importance et celui-ci est situé près du bassin versant de la rivière aux Brochets.
Un terrain de 67 hectares conservé à perpétuité sur le flanc sud du mont Pinacle à Frelighsburg
Corridor appalachien et Fiducie foncière du mont Pinacle - 28 mai 2024
Nous sommes heureux d’annoncer que - solidement épaulés par Corridor appalachien dont nous sommes membre affilié, et avec l’appui financier de Canards Illimités, Conservation de la nature Canada, Fondation de la faune du Québec, Lake Champlain Basin Program et du programme des dons écologiques - nous avons acquis à des fins de conservation 67 hectares (165,56 acres) de la propriété Verger Sud du pomiculteur et cidriculteur Gabriel Choinière. La majeure partie du terrain acquis comporte un milieu humide d’importance en tête du bassin versant de la rivière aux Brochets. 
Appalachian Corridor and Mount Pinnacle Land Trust - 28 may 2024
We are pleased to announce that we have acquired for conservation purposes 67 hectares (165.56 acres) of the Verger Sud property from apple grower and cider producer Gabriel Choinière. This project was made possible by the solid support of Appalachian Corridor, with whom we are an affiliate member, and the financial backing of Ducks Unlimited, the Nature Conservancy of Canada, the Fondation de la faune du Québec, the Lake Champlain Basin Program and the Ecological Gift Program. Most of the land acquired comprises a significant wetland at the head of the Rivière aux Brochets watershed. 
Cliquez sur pour agrandir/Click to enlarge

vendredi 10 juillet 2020

Bedford/Saint Armand: Autoroute 35/Zones Industriels

Des citoyens disent NON au parachèvement de l’autoroute 35
Sources divers  -  8 juillet 2020
La géographe Clémence Benoit, originaire de Saint-Armand, estime que le parachèvement de l’autoroute 35, un projet élaboré dans les années soixante dans le but d’assurer un lien direct entre Boston et Montréal, est «désuet» et n’a plus sa place de nos jours ... «La circulation sur ce tronçon a diminué de 17,1 % entre 2000 et 2019, le débit quotidien moyen passant de 4100 à 3400 véhicules» ... un lien autoroutier direct existe déjà entre Boston et Montréal, à partir des autoroutes 10, 55, 91 et 93 ... la phase III du projet touchera la zone de conservation de la tortue molle à épines, une espèce menacée d’extinction au Canada, alors que la phase IV de ce même projet passera en plein cœur du refuge d’oiseaux migrateurs de Philipsburg.

Liens: Groupe Non à la A35: Change.orgFacebook, Web; Transports Quebec

Archive

Des citoyens disent NON au parachèvement de l’autoroute 35

Des citoyens disent NON au parachèvement de l’autoroute 35
Claude Hebert - Avenir et des Rivières -  8 juillet 2020
La géographe Clémence Benoit, originaire de Saint-Armand, estime que le parachèvement de l’autoroute 35, un projet élaboré dans les années soixante dans le but d’assurer un lien direct entre Boston et Montréal, est «désuet» et n’a plus sa place de nos jours ... «La circulation sur ce tronçon a diminué de 17,1 % entre 2000 et 2019, le débit quotidien moyen passant de 4100 à 3400 véhicules» ... un lien autoroutier direct existe déjà entre Boston et Montréal, à partir des autoroutes 10, 55, 91 et 93 ... la phase III du projet touchera la zone de conservation de la tortue molle à épines, une espèce menacée d’extinction au Canada, alors que la phase IV de ce même projet passera en plein cœur du refuge d’oiseaux migrateurs de Philipsburg.
Autoroute 35: les maires estiment que le projet doit suivre son cours
Claude Hebert - Avenir et des Rivières -  8 juillet 2020
 Les maires de la région de Bedford reconnaissent que les affirmations de Clémence Benoit ne sont pas dénuées de sens et que le projet présente à la fois des avantages et des inconvénients. Ils trouvent cependant l’intervention de la géographe particulièrement tardive. La plupart des maires du secteur ouest de Brome-Missisquoi s’entendent également pour dire que la réalisation des travaux aura un impact économique positif pour la région ... «... Ça va permettre de raccourcir le trajet entre Bedford et Montréal, en plus de nous relier directement aux États-Unis au moyen d’une voie rapide» ...  phase III-A du projet, va s’approvisionner en pierre auprès de Concassage Pelletier inc., de Saint-Armand, et de Carrière D. M. Choquette, de Stanbridge Station ... pourrait faciliter l’implantation du parc industriel intermunicipal et favoriser les entreprises qui pourraient s’établir dans le parc. «Le prolongement de l’autoroute 35 va raccourcir le trajet entre Montréal et la région de Bedford. Ça peut inciter des travailleurs de la Métropole ou de la Rive-Sud à s’établir chez nous\
Prolongement de l’A35: l’opposition s’organise dans la région
Cynthia Laflamme - La Voix de l'Est - 5 juillet 2020
Clémence Benoit  a dépoussiéré le rapport de 2006 du Bureau d’audiences publiques sur l’environnement (BAPE), qui recommandait que l’autoroute reste inachevée à Saint-Sébastien. Dans son rapport, la commission d’enquête « estime qu’aucune des variantes examinées pour le segment entre Saint-Sébastien et la partie nord de Saint-Armand n’est acceptable, tant sur le plan de l’économie que de la protection du milieu biophysique et du milieu agricole, peut-on lire dans les premières pages.... « On vit une pandémie et le gouvernement nous parle de l’importance de consommer localement, de la souveraineté alimentaire au Québec... mais l’autoroute passe dans des terres exceptionnelles. Il y a un non-sens de détruire un potentiel de terres. »


Liens: Groupe de Mobilisation: Change.orgFacebookWebTransports Quebec

jeudi 28 juin 2018

Rejets: trois municipalités d’ici peinent à rencontrer les normes gouvernementales

Rejets: trois municipalités d’ici peinent à rencontrer les normes gouvernementales
Claude Hebert -  L'Avenir et  des Rivières - 28 juin 2018
«La situation observée à Frelighsburg et à Notre-Dame au niveau des coliformes fécaux semble également avoir un lien avec la problématique des étangs de roseaux» ... les kayakistes qui fréquentent les rivières Missisquoi et aux Brochets ont intérêt à être vigilants, tout spécialement lors d’un contact direct avec l’eau.
Phosphores
Story image for Rejets: trois municipalités d’ici peinent à rencontrer les normes gouvernementales from L'Avenir et des Rivières - Farnham
Frédéric Chouinard, chargé
 de projet pour le plan
directeur de l’eau à
l’OBVBM
... seulement trois des onze municipalités du territoire présentaient des concentrations de phosphore supérieures aux normes gouvernementales au cours des dernières années. En 2016, cette concentration était de 2,75 mg/litre à Frelighsburg (dix fois supérieure à la norme de 0,3 mg/litre) et de 1,55 mg/litre à Stanbridge East (cinq fois supérieure à la norme de 0,3 mg/litre). En 2015, la concentration de phosphore était de 2,76 mg/litre à Notre-Dame-de-Stanbridge (près de trois fois supérieure à la norme de 1 mg/litre).  ... 
Coliformes fécaux
Frelighsburg fait également bande à part en ce qui concerne la quantité de coliformes ... concentration de 1536 unités/100 ml en 2016 et de 246 unités/100 ml en 2015. Les échantillons prélevés à cet endroit ne respectent pas les normes gouvernementales.
Débordements et matières en suspension
La Ville de Bedford a connu 258 épisodes de débordement d’égouts et de surverses en 2016. On n’a dénombré que 20 débordements la même année dans les autres municipalités du bassin versant de la baie Missisquoi, en incluant les trois de Sutton, les trois d’Abercorn et les trois de Frelighsburg.


vendredi 18 mai 2018

Frelighsburg, Stanbridge-East, Cowansville:

Story image for Frelighsburg: cure de jeunesse pour le cÅ“ur du village from La Voix de l'est - Groupe Capitales MédiasFrelighsburg: cure de jeunesse pour le cœur du village
Cynthia Laflamme - La Voix de l'Est - 18 mai 2018
Vitalité Frelighsburg a reçu une subvention de 61 810 $, ce qui représentait la moitié de la facture pour d’importants réaménagements au parc de la rue Principale. « On trouve ça de toute beauté ce qui a été fait ici au cœur du village », a laissé savoir M. Paradis. « Le parc était tout croche, se souvient le maire Jean Lévesque. On a refait un nivellement et on a relocalisé les jeux des enfants qui étaient à l’avant du pavillon.»
Three Brome-Missisquoi organizations share almost $100,000 from the Government of Canada
Canada Economic Development for Quebec Regions - May 18, 2018
The announcement of three non-repayable contributions totalling $97,375 was made today by the Honourable Denis Paradis, Member of Parliament for Brome–Missisquoi, on behalf of the Honourable Navdeep Bains, Minister of Innovation, Science and Economic Development and Minister responsible for Canada Economic Development for Quebec Regions (CED), along with the Honourable Jean-Yves Duclos, Minister of Families, Children and Social Development, and the Honourable Mélanie Joly, Minister of Canadian Heritage.First and foremost, CED has awarded a non-repayable contribution of $61,810 to Vitalité Frelighsburg, under the Canada 150 Community Infrastructure Program, to upgrade the playground in Paul Goodhue park. The play area and sports fields, as well as the parking lot, were refurbished in 2017.
Story image for Développement économique Canada pour les régions du Québec (DEC) a notamment accordé une contribution non remboursable de 61 810 $ à Vitalité Frelighsburg, dans le cadre du Programme d’infrastructure communautaire de Canada 150 (PIC150), pour l’amélioration des installations du parc Paul-Goodhue. La réfection du stationnement, ainsi que des aires de jeux et de sports, a été réalisée en 2017. from L'Avenir et des Rivières - FarnhamTrois organismes de Brome-Missisquoi se partagent 100 000 $
Redaction L'Avenir et des Rivières - 18 mai 2018
Développement économique Canada pour les régions du Québec (DEC) a notamment accordé une contribution non remboursable de 61 810 $ à Vitalité Frelighsburg, dans le cadre du Programme d’infrastructure communautaire de Canada 150 (PIC150), pour l’amélioration des installations du parc Paul-Goodhue. La réfection du stationnement, ainsi que des aires de jeux et de sports, a été réalisée en 2017.

jeudi 18 janvier 2018

Inondations Bassin Yamaska: Janvier 2018

Une mer de glace à Yamaska filmée par drone
Radio-Canada Info - 17 janvier 2018
Un gigantesque embâcle de 6 kilomètres de long qui s'est formé sur la rivière Yamaska, à une vingtaine de kilomètres de Sorel-Tracy, en Montérégie, provoque des inondations à Yamaska. Les images prises à l'aide de notre drone montrent l'état des lieux. Des dizaines de maisons sont encerclées et isolées par les blocs de glace qui ont envahi des rues. Une trentaine de personnes ont décidé de quitter les lieux pour des raisons de sécurité. Certains ont même dû partir en hélicoptère étant donné l'impossibilité de circuler dans les rues.

Story image for Barrage temporaire du lac Boivin: une brèche nécessaire from La Voix de l'est - Groupe Capitales MédiasBarrage temporaire du lac Boivin: une brèche nécessaire
Marie-France Létourneau  - La Voix de l'Est - 16 janvier 2018 
Une brèche a dû être réalisée dans le barrage temporaire du lac Boivin à Granby pour permettre à l’eau de s’écouler durant la fin de semaine à la suite de l’épisode de pluie abondante de vendredi dernier, associée à la fonte rapide des neiges.
Déjà la moitié de la neige tombée: Embâcles sur les rivières
Gilles Brien - Journal de Montreal - 15 janvier 2018
  • À Pike River, la rivière Brochet est sortie de son lit provoquant l’évacuation de 13 résidences.
  • À Bromont, la rivière Yamaska a inondé neuf résidences.
Inondations à Saint-Pie: neuf personnes évacuées
Jonathan Gagnon - La Voix de l'Est - 15 janvier 2018 
  • La rivière Noire est sortie de son lit à la hauteur de Saint-Pie dans la nuit de vendredi à samedi, forçant l’évacuation d’au moins neuf personnes. Ces inondations ont touché une quinzaine de résidences, en plus d’entraîner la fermeture temporaire des rangs du Bas-de-la-Rivière et de la Presqu’île ... 
  • Stanbridge: La rivière aux Brochets a débordé abondamment sur leur terrain du chemin Duhamel-Riceburg, si bien qu’ils ne pouvaient plus sortir de leur résidence samedi matin. « En l’espace de deux heures, il y a eu pas mal de ravages. (...) J’ai trois ou quatre pieds d’eau tout le tour de la maison ! », a rapporté Mme Primeau. 
Inondations et évacuations dans la région
La Voix de l'Est - 13 janvier 2018
La rivière Noire est sortie de son lit à la hauteur de Saint-Pie dans la nuit de vendredi à samedi ... « On parle peut-être de 25-30 personnes qui sont touchées à l’heure actuelle. Et ça ne veut pas dire qu’il n’y en aura pas d’autres... (...) Plusieurs ont déjà des dégâts d’eau dans leur sous-sol », a précisé le maire de la municipalité, Mario Saint-Pierre, vers 10 h 45 samedi.

mercredi 13 décembre 2017

Nouvelle Réserve naturelle Walbridge

Story image for Un habitat assuré pour la tortue des bois avec la nouvelle Réserve naturelle Walbridge from L'Avenir et des Rivières - FarnhamUn habitat assuré pour la tortue des bois avec la nouvelle Réserve naturelle Walbridge
Claude Hébert -  L'Avenir et des Rivières - 8 décembre 2017
«Le secteur possède une grande diversité d’habitats et sa topographie est caractérisée par un relief de collines de blocs calcaires, une rareté au Québec. À la base de plusieurs collines, le travail de sapement de l’eau, encore bien visible, témoigne du retrait de la mer de Champlain», signale Johanne Bérubé, directrice générale de l’OBV de la baie Missisquoi.
Une nouvelle réserve naturelle voit le jour dans Brome-Missisquoi
Michel Laliberté - La Voix de l'Est - 8 décembre 2017
Cette réserve de 19,6 hectares, où coule le ruisseau du même nom, est l’un des derniers îlots forestiers de ce secteur à forte densité agricole ... Les lieux abritent des habitats pour plus de 80 espèces d’oiseaux, dont quelques-unes à statut précaire comme le martinet ramoneur, l’hirondelle rustique, la paruline du Canada et l’engoulevent d’Amérique.On y trouve aussi plus de 90 espèces floristiques, dont 10 espèces en situation précaire.

Liens/Links: Les réserves naturelles : comment protéger les attraits naturels de votre propriété

Details

samedi 23 septembre 2017

Elections 2017: Notre-Dame-de-Stanbridge

Story image for Notre-Dame-de-Stanbridge from L'Avenir et des Rivières - FarnhamDaniel Tétreault brigue la mairie de Notre-Dame
Claude Hébert -  L'Avenir et des Rivières - 23 septembre 2017
Il a notamment travaillé sur le projet d’entente intermunicipale pour le partage des coûts de fonctionnement de l’aréna de Bedford, le projet domiciliaire du promoteur Mario Blanchard dans le secteur du rang Sainte-Anne et de la rue Courville, le projet de centre communautaire sur le site de l’ancienne meunerie de Georges-Henri Dupuis (bibliothèque, bureau de poste, entrepôt municipal) ... Le candidat ajoute que le dossier de l’assainissement des eaux usées n’est toujours pas réglé ... M. Tétreault dit également avoir à cœur la desserte du village de Notre-Dame en Internet haute vitesse et la création d’un parc industriel régional autour du pôle de Bedford.

Story image for La mairesse de Notre-Dame ne sera pas candidate from L'Avenir et des Rivières - FarnhamLa mairesse de Notre-Dame ne sera pas candidate
Claude Hébert -  L'Avenir et des Rivières - 20 septembre 2017
La mairesse laisse entendre que les récents problèmes de santé de son mari lui ont permis de remettre les choses en perspective et l’ont aidée à prendre sa décision.



Story image for Notre-Dame-de-Stanbridge from L'Avenir et des Rivières - FarnhamNotre-Dame-de-Stanbridge célèbre l'Oktoberfest
Claude Hébert -  L'Avenir et des Rivières - 27 septembre 2016
Bière, saucisse et choucroute au menu

samedi 19 août 2017

La Cache du lac Champlain ouvre ses portes

Story image for La Cache du lac Champlain ouvre ses portes from L'Avenir et des Rivières - FarnhamLa Cache du lac Champlain ouvre ses portes
Charles Poulin - TC Media - Rédaction Estrie -19 août 2017
Le nouvel hôtel de Venise-en-Québec, construit au coût de 15 M$, a fière allure. Les 56 luxueuses chambres réparties sur quatre étages offrent aux clients une vue sur la baie Missisquoi ou encore sur le Golf du lac Champlain.Le directeur de la restauration, Michel Groleau, affirme lui aussi que les entreprises locales ont été favorisées dans les cuisines. On pourra ainsi retrouver le terroir local autant avec Canards du Lac Brome que la Fromagerie Fritz Kaiser, le Saucisson vaudois et la Charcuterie Stefan Frick.

mercredi 16 août 2017

Les ratés des marais filtrants artificiels à Frelighsburg

Story image for Les ratés des marais filtrants artificiels à Frelighsburg from LaPresse.caLes ratés des marais filtrants artificiels à Frelighsburg
Michel Laliberté - La Voix de l'Est - 01 août 2017
Le traitement des eaux usées dans des marais filtrants artificiels n'apporte pas les résultats attendus à Frelighsburg et à Notre-Dame-de-Stanbridge. Le ministère de l'Environnement ... enjoint les deux municipalités à trouver des solutions d'ici l'automne. Le maire Jean Lévesque s'explique difficilement ces problèmes. « On a acheté quelque chose de bonne foi. On a fait aménager les champs de roseaux comme le ministère nous a recommandé de le faire. Maintenant, on réalise que ça ne fonctionne pas. Et ils nous demandent d'embaucher une firme de génie, de réparer tout ça. Et c'est à nous de payer. Il y a quelque chose qui ne fonctionne pas. » Outre Notre-Dame-de-Stanbridge et Frelighsburg, les municipalité de Sainte-Ursule (Mauricie) et Saint-Valentin (Montérégie) sont dans la mire du Ministère.

mardi 25 juillet 2017

Le Old Mill converti en bistro pub gastonomique

Story image for Stanbridge-East from L'Avenir et des Rivières - FarnhamLe Old Mill converti en bistro pub gastronomique
Claude Hébert -  L'Avenir et des Rivières - 25 juillet 2017
Christophe Limoges et Marie-Florence Crevier-Paradis réalisent un rêve avec l'ouverture du Old Mill 1849 au coeur du village de Stanbridge East.Les nouveaux propriétaires ont élaboré un menu axé sur les produits régionaux: pintade de chez Michel Poutré (Sainte-Sabine), viandes de la boucherie Campbell (Saint-Sébastien), fromages de Fritz Kaiser (Noyan), pains de la boulangerie Baker et du Capitaine Levain (Stanbridge East), fruits et légumes de Bedford ... Le Old Mill 1849 dispose par ailleurs de quatre chambres à coucher et d'une suite pour quatre personnes à l'étage ... 

vendredi 21 juillet 2017

Une intersection jugée dangereuse à Stanbridge East

Diverses solutions étudiées pour une intersection dangereuse
Michel Laliberté - La Voix de l'Est - 15 juillet 2017
Une équipe spécialisée dans les zones dangereuses du réseau routier du MTQ sera à Stanbridge East dans les prochaines semaines pour analyser l'intersection des routes 2020 et 237 ... Coupe de végétation, réduction de vitesse, ajout de signalisation, modification des approches ...


Story image for Stanbridge 237 from LaPresse.caUne intersection jugée dangereuse à Stanbridge East
Michel Laliberté - La Voix de l'Est - 23 juin 2017
Sylvain Dussault, Nancy St-Onge et Jean Leboeuf exigent que le MTQ abaisse de 90 à 50 km/h la vitesse maximale sur la route 202 à Stanbridge East.

Archive Accidents

mardi 4 juillet 2017

Élections municipales en Armandie

Élections municipales en Armandie
François Renaud - Le Saint-Armand - juin-juillet 2017
 Le Saint-Armand a choisi d’offrir à ses lecteurs un portrait de la situation telle qu’elle se présente aujourd’hui  ... Au cours des prochaines publications (août-septembre et octobre-novembre), le Saint-Armand compte interviewer tous les candidats déclarés afin de les interroger sur la nature des enjeux qu’ils affrontent ainsi que sur les mesures qu’ils entendent mettre en place pour assurer l’essor de leur municipalité.

samedi 27 mai 2017

Les lamproies bientôt éliminées du ruisseau Morpions

Image de l'histoire pour Les lamproies  Quebec de ICI.Radio-Canada.caLes lamproies bientôt éliminées du ruisseau Morpions
Michel Laliberté - La Voix de l'Est - 27 mai 2017
 La barrière installée dans le ruisseau à Notre-Dame-de-Stanbridge en 2014 pour capturer ces poissons parasitaires donne les résultats escomptés. « On a vraiment de bons résultats. C'est le signe que la barrière fonctionne », signale Bradley Young, superviseur du département de biologie marine de la USFWS. « On peut penser que dans deux, trois ans, il ne restera plus de lamproies ici », dit-il indiquant le petit cours d'eau, tributaire­ de la rivière aux Brochets ... En deux ans et demi, la barrière a permis aux employés de la USFWS de retirer 522 lamproies du ruisseau. C'est énorme compte tenu des milliers d'oeufs que les femelles pondent chaque année.

Les Américains installent une barrière à lamproies à Notre-Dame-de-Stanbridge
Michel Laliberté - La Voix de l'Est - 22 avril 2014
Les lamproies sont une espèce exotique dans le lac Champlain. Elles se nourrissent du sang des autres poissons et seraient la cause de la diminution des populations de salmonidés et des dorés jaunes dans l'immense lac.

Image de l'histoire pour Lamprey Lake Champlain de North Country Public RadioCombating sea lamprey on Lake Champlain
North Country Public Radio - Sep 19, 2012
If you're fishing for salmon or lake trout in Lake Champlain, you might end up with a fish you didn't bargain for. Sea lamprey are parasitic fish that look like eels. They latch on to larger fish and slowly drain out their body fluids.

mercredi 15 mars 2017

Ancienne meunerie transformée en centre communautaire?

Séance d'information ce soir à l'hôtel de ville de Notre-Dame-de-Stanbridge
Claude Hébert -  L'Avenir et des Rivières - 15 mars 2017
«Nous avons des projets précis pour le rez-de-chaussée, mais nous voulons voir avec les citoyens quelle utilisation pourrait être réservée à l'étage.», signale Mairesse Gendreault.

jeudi 29 septembre 2016

Missisquoi Museum: Fenian cemetary tour

Story image for frelighsburg from L'Avenir et des Rivières - FarnhamL'histoire des Écharpes Rouges bien présente dans les cimetières
L'Avenir et des Rivières - Farnham-Sep 29, 2016
La Société d’histoire de Missisquoi organise une visite de cimetières des Écharpes Rouges. Cette activité est en lien avec l’exposition annuelle «Les Féniens arrivent» qui tient l'affiche jusqu’au 9 octobre au musée de Stanbridge East. L’activité a lieu ce samedi, 1er octobre, de midi à 16h.  Le départ se fait au Musée Missisquoi.  Des guides seront présents aux cimetière anglicans de Dunham et de Frelighsburg pour accueillir les participants.

Fenian Cemetary tour
Saturday October 1, 2016 from 12:00 noon to 4:00pm. Please meet at the Missisquoi Museum.
This is a chance to visit Missisquoi County’s famous “Red Sashes.” Included with your tour: The book “The Fenians are coming …” by author Laurent Busseau, a visit to the cemeteries where members of the “Red Sashes” are buried in Dunham and Frelighsburg, a healthy snack and a visit to the monument on Eccles Hill where the Fenian raid battle of 1870 took place. Guides will be present at both cemeteries from 1 PM to 4 PM and participants will receive a map of the region and relevant documentation, all for $ 30 / person or $40/couple. For the occasion, Mother Nature will be adorned in her most beautiful colours!

samedi 20 août 2016

Stanbridge-Est: L'angle dangereux des routes 202 et 237

«J'ai peur de sortir de mon entrée de cour»
LaPresse.ca-Aug 20, 2016
Un regroupement de résidents de Stanbridge East demandent à ce que la vitesse soit réduite à l'angle des routes 202 et 237, où plusieurs accidents mortels se sont produits ... «Le monde qui arrive de Frelighsburg la fin de semaine et le monde qui arrive de Dunham, ça roule en fou!» ...

mercredi 9 décembre 2015

Découpage scolaire: soulagement à Farnham et à Stanbridge East

Découpage scolaire: soulagement à Farnham et à Stanbridge East
www.lapresse.ca

9 déc. 2015 ... Des cris de joie ont fusé, mardi soir, à l'annonce de
la commission scolaire du Val-des-Cerfs de maintenir tels quels
les découpages scolaires ...

mardi 13 octobre 2015

Calendar