Aucun message portant le libellé 2.0 Frelighsburg. Afficher tous les messages
Aucun message portant le libellé 2.0 Frelighsburg. Afficher tous les messages

jeudi 13 mars 2025

Lynx Canada et lynx roux du Pinacle de Freli/Canada Lynx and Bobcat on Frelighsburg Pinacle

Olivia Hagios - vtdigger.org - December 13, 2024
Over the summer, several Rutland County residents spotted what the Vermont Fish & Wildlife Department confirmed was a juvenile male Canada lynx. Since then, the department has confirmed more than 15 sightings of a Canada lynx moving through the state, suggesting Vermont’s conservation efforts were succeeding ... “The (land conservation) pattern we’re maintaining is integral to all our species,” said Jens Hilke, a conservation planning biologist for the department. “It’s a matter of maintaining what we’ve got instead of building something new.”
Klara Bauters - vtdigger.org - October 4, 2024, 2:0
“We’ve had 15 confirmed lynx sightings since August,” said a biologist with the Fish and Wildlife Department in a press release Friday. All signs point to the sightings being of the same animal, a young male lynx, she said.

 
Conservation de la Nature Canada - 10 septembre 2019
Sous l’influence des changements climatiques, on estime qu’au Québec les habitats des espèces se transféreront d’environ 45 km par décennie vers le nord. La province pourrait devenir un refuge climatique pour plusieurs mammifères; elle risque donc de jouer un rôle primordial à l’échelle continentale dans l’adaptation aux changements climatiques. Pour contrer cette menace, il est impératif de consolider et restaurer les zones de connectivité dès maintenant. Ceci implique l’identification de ces secteurs clés pour le déplacement des espèces, l’acquisition de terres positionnées stratégiquement dans les corridors pour les protéger à long terme, l’intégration de ces secteurs dans les règlements d’urbanisme des municipalités et toute autre initiative citoyenne qui viserait à protéger un corridor écologique.
Nature Conservancy Canada - September 10, 2019
In order to survive, all animals, but especially large mammals, need to move to habitats where they can reproduce, feed and find shelter. Vanishing forests and landscape fragmentation is a direct threat to their survival unless we protect the passages, called ecological corridors, which connect natural areas together.Lynx requires a large home range, and its survival depends, in part, on maintaining these connectivity zones. The home range, which represents non-fragmented wooded areas or areas connected by corridors, are essential to a species’ life cycle and activities (reproduction, food, shelter, etc.).

Archive:

vendredi 15 novembre 2024

Activités de la fiducie foncière du mont Pinacle

Activités de la Fiducie fonciere du Mont-Pinacle Land Trust Activities
http://www.montpinacle.ca/activites/
La Fiducie est fière d’offrir des activités éducatives susceptibles d’intéresser jeunes et moins jeunes. SVP inscrivez vous au liens si dessous./The Land Trust is proud to offer educational activities that will interest the young and not-so-young. Please register at the links below.
  • Activités extérieures gratuites sur nos sentiers/ Free outdoor activities: on our trails
  • « Soirée des possibles » offre des projections mensuelles de films chez/"Evenings of possibilities" monthly films at:   Beat et Bettrave
A venir/Upcoming
Beat & Betterave 41 Rue Principale Frelighsburg - jeu. 12 déc. 2024 19:00 - 21:00 EST
Lien/Link: FFMP(Facebook)Sylvère Petit (Facebook, Web)

Isabelle Grégoire - Sentiers d'interprétation de la Fiducie foncière du mont Pinacle - sam. 11 janv. 2025 10:00 - 12:00 et  
Vous voulez apprendre à décoder les indices du passage et des déplacements des animaux de nos bois? Venez découvrir le minutieux travail de détective dans l’univers des empreintes, traces et signes de la forêt en hiver. Venez seul, entre amis ou en famille suivre les traces sur les féériques sentiers enneigés de la Fiducie foncière du mont Pinacle. Vous aurez besoin de raquettes, vêtements chauds d’hiver, eau et collation pour cette randonnée de 2 heures. Au plaisir de pister avec vous. 

Isabelle Grégoire - Sentiers d'interprétation de la Fiducie foncière du mont Pinacle - sam. 15 févr 2025 10:00 - 12:00 e

Beat & Betterave 41 Rue Principale Frelighsburg - jeu. 13 mars 2025 19:00 - 21:00 EST

Beat & Betterave 41 Rue Principale Frelighsburg - jeu. 13 mars 2025 19:00 - 21:00 EST

Vieux/Old

mardi 2 juillet 2024

Frelighsburg - Restauration d’une rive au cœur d’un village

Frelighsburg - Restauration d’une rive au cœur d’un village
Conservation de la Nature Canada - juin 2024 
C’est au centre du village de Frelighsburg qu’une nouvelle propriété de Conservation de la nature Canada (CNC) pourra bénéficier de l’aide de la population locale. « L’espace de liberté » de la rivière aux Brochets, c’est-à-dire une section de la berge où l’eau monte au gré des inondations, y sera restauré, l’agriculture adaptée, et les animaux, bien logés! Le site protégé par CNC est accessible via un sentier municipal.

Frelighsburg: Dégats sur un site de camping

Katy Larouche - Radio-Canada - 30 juin 2024 (Archive)
La mairesse Lucie Dagenais indique que le phénomène météorologique a traversé la municipalité vers 11 h dimanche. Le vent s'est levé de façon assez soutenue, la pluie était très très forte et très dense. Puis ça se déplaçait, décrit-elle. Elle affirme que bien que l'épisode ait été de courte durée, il a causé beaucoup de dégâts. Pour des propriétaires, ça a été dramatique, un arbre est tombé et ça a détruit la maison. Les arbres ont bloqué les routes et les accès ...  Le camping des Chutes Hunter, qui a été passablement touché par les vents, doit être évacué dimanche après-midi. ... C'est fantastique, l'aide qui est apportée par tous les gens autour de façon spontanée. Les gens se présentent avec leurs outils, leurs scie à chaîne, les tracteurs, pour aider au dégagement. ... Les services d'urgence des municipalités touchées ont demandé à Hydro-Québec d'interrompre le courant dans les secteurs d'Abercorn et de Frelighsburg.

Frelighsburg: Dégats sur un site de camping
Meteomedia - 30 juin 2024


lundi 24 juin 2024

L'aventure enchantée du journal nature en famille

Fiducie foncière du mont Pinacle - 21 juil. 2024
Explorez l'art et la pratique du journal nature avec Rebecca Soulis, éducatrice en nature et en art. Cette activité est conçue pour établir un lien profond avec la nature, encourager l'observation scientifique et l'expression artistique. Guidés par Rebecca, nous nous réunirons dans la forêt pour partager et apprendre les uns des autres sur les différents styles et approches du journal de nature. Bienvenue à tous, débutants ou expérimentés: aucune expérience préalable n'est nécessaire.

Activité bilingue. Matériel fourni.

Mount Pinnacle Land Trust
Explore the art and practice of nature journaling with nature and art educator Rebecca Soulis. This activity is designed to establish a deep connection with nature, encourage scientific observation and unleash artistic expression. The workshop promises to be both enriching for family members of all ages. Using prompts and instructions, we'll share and learn from each other experimenting with styles and approaches to nature journaling. Both beginners and experienced nature journalers are welcome. No previous experience is necessary.

Bilingual activity.

mardi 11 juin 2024

Jane Freligh Takes a Stand

Jane Takes a Stand
Heather Darch - Tour de Sutton - 4 juin 2024
Jane Freligh (1803-1863) went to her grave an angry woman and rightly so. The only child of Richard Van Vliet Freligh (1781-1850) and Mary Marvin (1782-1841) of Frelighsburg, Quebec, Jane battled her formidable father and challenged a patriarchal court system.

Brins d'Nature


Liens/Links: Web, Facebook

samedi 8 juin 2024

67 hectares conservé à perpétuité sur le flanc sud du mont Pinacle à Frelighsburg/67 hectares of land preserved on the southern flank of Mount Pinnacle in Frelighsburg

Xavier Demers - Guide de Cowansville - 7 juin 2024
Un terrain de 67 qui comporte un important milieu humide dans le bassin versant de la rivière aux Brochets est maintenant protégé à perpétuité. Le pomiculteur Gabriel Choinière a cédé une partie de sa propriété appelée Verger Sud à la Fiducie foncière du mont Pinacle ... « Les milieux humides, encore méconnus et mal-aimés, sont des écosystèmes exceptionnels qui rendent d’innombrables services dont l’humain tire bénéfice : ils filtrent et emmagasinent l’eau, contrôlent les inondations et l’érosion, filtrent les polluants, absorbent le dioxyde de carbone et riches en biodiversité ils sont un habitat pour d’innombrables espèces fauniques et floristiques dont plusieurs en situation précaire », a déclaré la responsable de ce dossier à la Fiducie foncière du mont Pinacle, Danielle Dansereau.
Jérôme Savary -  La Voix de l'Est - 5 juin 2024
L’organisme Corridor appalachien est l’un des principaux partenaires ayant permis l’acquisition du terrain de Gabriel Choinière à des fins de conservation. ... «Plusieurs organismes extraordinaires nous épaulent, souligne Danielle Dansereau, membre fondatrice de la Fiducie. Mais le noyau de ce projet de conservation repose en grande partie sur des bénévoles qui ne comptent pas leurs heures.» ... 
Danielle Dansereau - Tour de Sutton - 4 juin 2024
Est-ce vrai que la conservation et le développement économique sont des enjeux irréconciliables ? L’histoire récente de Gabriel Choinière, cidriculteur, dément cette affirmation et apporte un éclairage nouveau à ce débat. 
M105 - mardi 28 mai 2024 
L’acquisition par la Fiducie s’inscrit dans le but de protéger les milieux humides de son territoire et le projet baptisé « Connexion Sud » touche à six propriétés distinctes.La majorité du terrain comporte un milieu humide d’importance et celui-ci est situé près du bassin versant de la rivière aux Brochets.
Un terrain de 67 hectares conservé à perpétuité sur le flanc sud du mont Pinacle à Frelighsburg
Corridor appalachien et Fiducie foncière du mont Pinacle - 28 mai 2024
Nous sommes heureux d’annoncer que - solidement épaulés par Corridor appalachien dont nous sommes membre affilié, et avec l’appui financier de Canards Illimités, Conservation de la nature Canada, Fondation de la faune du Québec, Lake Champlain Basin Program et du programme des dons écologiques - nous avons acquis à des fins de conservation 67 hectares (165,56 acres) de la propriété Verger Sud du pomiculteur et cidriculteur Gabriel Choinière. La majeure partie du terrain acquis comporte un milieu humide d’importance en tête du bassin versant de la rivière aux Brochets. 
Appalachian Corridor and Mount Pinnacle Land Trust - 28 may 2024
We are pleased to announce that we have acquired for conservation purposes 67 hectares (165.56 acres) of the Verger Sud property from apple grower and cider producer Gabriel Choinière. This project was made possible by the solid support of Appalachian Corridor, with whom we are an affiliate member, and the financial backing of Ducks Unlimited, the Nature Conservancy of Canada, the Fondation de la faune du Québec, the Lake Champlain Basin Program and the Ecological Gift Program. Most of the land acquired comprises a significant wetland at the head of the Rivière aux Brochets watershed. 
Cliquez sur pour agrandir/Click to enlarge

mercredi 29 mai 2024

Mines de zinc et plomb à Frelighsburg et Dunham?

Thomas Laberge - La Presse Canadienne - 28 mai 2024 (archive)
Alors que le nombre de claims miniers a explosé au Québec, le gouvernement veut freiner la spéculation minière et interdire l’achat de droits exclusifs d’exploration en terres privées ... L’objectif est de limiter l’accès aux spéculateurs qui achètent des claims pour les revendre plus cher et laisser davantage de place aux véritables projets miniers. «Des gens qui ont des claims et qui ne font pas de travaux, ça crée de l’inquiétude et de l’incertitude. Les vrais projets vont se développer là où il y a de l’intérêt, là où il y a des travaux et là où les propriétaires terriens souhaitent qu’il y ait des travaux qui soient faits», a expliqué la ministre Blanchette Vézina en point de presse.
Alexander Panetta · CBC News · May 26, 2024 (archive)
The U.S. military has, for the first time in generations, spent public money on minerals projects inside Canada: nearly $15 million US to mine and process copper, gold, graphite and cobalt in Quebec and the Northwest Territories. It might not be the last: Officials expect additional cross-border announcements under the more than half-billion-dollar U.S. program.

Alexander Panetta · CBC News · Aug 16, 2022 (archive)
A historic climate bill just passed by the U.S. Congress could have implications in entrenching Canada's role in the shift toward clean transportation ... Less noticed in the bill was a pot of money containing hundreds of millions of dollars to jump-start a new domestic industry in components for electric-vehicle batteries ... At issue is growing U.S. concern about becoming dependent on its great geopolitical rival, China, for the critical minerals powering future vehicles. 

Sylvain Laroche - Journal de Montreal - 15 août 2020 (archive)
Devant l’opposition de citoyens et d’élus, Métaux Osisko a abandonné ses projets d’exploration minière à Dunham et dans le canton de Hemmingford. « On ne peut même pas se rendre au premier but », lance Robert Wares à la tête de Osisko au sujet du développement minier au Québec  ... Le maire du canton de Hemmingford, Paul Viau, n’a pas du tout été content d’apprendre l’existence du projet d’exploration au moyen d’un avis publié dans un journal local.« C’est là que les gens deviennent agressifs, soutient M. Viau. Si j’ai un conseil à donner (aux minières), c’est : “Soyez transparents, dites ce que vous avez l’intention de faire et expliquez-le.” Tout se vend, mais pas en arrivant par la porte d’en arrière avec des grosses bottines. Dans mon coin, ça ne passe pas. »

mercredi 24 avril 2024

Demande de dérogation mineure - 270 chemin Pinacle

Demande de dérogation mineure au réglement de zonage 131-2022 - 270 chemin Pinacle
Municipalité de Frelighsburg - 2024-04-19
Demande de dérogation mineure pour permettre la création d’un lot ayant un frontage de 18.37 mètres. L’article 37 du règlement de lotissement 132-2022 stipule que le frontage minimal est de 75m.

Consultation Publique
Place:  2, place de l’Hôtel-de-Ville
Heure: 19h 6 mai 2024, 

Détails

vendredi 15 mars 2024

Une douzième servitude de conservation pour la Fiducie Foncière du Mont Pinacle

Corridor appalachien - 17 octobre 2023 
La Fiducie foncière du mont Pinacle (FFMP) et l’organisme Corridor appalachien sont heureux d’annoncer l’acquisition d’une nouvelle servitude de conservation dans le secteur du mont Pinacle à Frelighsburg. Dernièrement, Lise Gagné et Renaud Coulombe ont fait don à la FFMP d’une servitude de conservation à perpétuité de 5,98 acres (2,42 ha) sur leur propriété située en zone blanche du mont Pinacle, soit dans le secteur nord-est de la montagne.  
Liens: [pdf]
Appalachian Corridor - October 17, 2023
The Mount Pinnacle Land Trust (FFMP) and Appalachian Corridor are pleased to announce the acquisition of a new conservation easement in the Mount Pinnacle sector of Frelighsburg. Lise Gagné and Renaud Coulombe recently donated to the FFMP a 5.98-acre (2.42 ha) conservation easement in perpetuity on their property located in the white zone of Mount Pinnacle (mountain's northeast sector). 
Links: [pdf]
Karine Blanchard - La Voix de l'Est - 18 octobre 2023
La propriété située en zone blanche a été offerte par Lise Gagné et Renaud Coulombe à la Fiducie foncière du mont Pinacle. Tout le processus a été réalisé en collaboration avec l’organisme Corridor appalachien. La servitude représente la grande majorité de la propriété qui compte deux habitats forestiers (une érablière avec hêtres à grandes feuilles et une érablière avec bouleaux jaunes) et deux ruisseaux.

samedi 9 décembre 2023

Jean-Francois Cloutier - Le Journal de Québec -  9 décembre 2023
Le décès soudain de l’homme d’affaires et mécène Daniel Langlois crée de l’incertitude pour l’avenir de l’emblématique mont Pinacle, à Frelighsburg, en Estrie, dont il avait acheté une bonne partie des terrains pour les protéger. «On va attendre de voir ce qui arrive avec la succession [de Daniel Langlois]. [...] On ne sait pas, personne ne le sait [ce qui va arriver]», indique Danielle Dansereau, administratrice de la Fiducie foncière du mont Pinacle, en entrevue.

mardi 14 novembre 2023

Une alliance environnementale veut « enrayer la destruction » agricole

Naissance d’une coalition à la défense de l’agriculture
Sophie Lachapelle - 13 novembre 2023 - La terre de chez nous
Un nouveau groupe de pression sur les enjeux agricoles a officiellement vu le jour le 13 novembre, avec l’annonce de la création de l’Alliance SaluTERRE. Créée à l’initiative d’Équiterre, elle rassemble la Fédération de la relève agricole du Québec (FRAQ), la Coopérative pour l’agriculture de proximité écologique (CAPÉ), Protec-Terre et Vivre en Ville. Cette alliance s’est fixé comme objectif de protéger les terres et les activités agricoles du Québec ... depuis 1998, le développement résidentiel et industriel a amputé 57 000 hectares à la zone agricole ... l’Alliance compte déposer un mémoire au cours du 3e volet de la consultation nationale sur le territoire et les activités agricoles
Équiterre - November 13, 2023
Équiterre, la Fédération de la relève agricole du Québec (FRAQ), la Coopérative pour l’Agriculture de Proximité Écologique (CAPÉ), Protec-Terre and Vivre en Ville have joined forces to launch Alliance SaluTERRE ... “The next generation of farmers can no longer afford access to land. Prices are ten times higher than they were 25 years ago and continue to rise because of speculation, appropriation and urban sprawl. 
Pierre Saint-Arnaud - La Presse canadienne - 13 novembre 2023
Sophie Lachapelle - 13 novembre 2023 - La terre de chez nous
... pour la première fois, deux FUSA seront créées à l’initiative d’une ville et d’une MRC, soit Boisbriand et la MRC de Memphrémagog ... « Les FUSA peuvent avoir différentes dimensions sociales, ajoute Hubert Lavallée. Certaines ont pour vocation de valoriser l’héritage des Premières Nations, d’autres, l’insertion sociale, l’éducation, la recherche ou même la séquestration du carbone. L’important, c’est que ça doit desservir la communauté locale, on ne vise pas à exporter la production. », raconte Hubert Lavallée, président de Protec-Terre ... Trois types de fiducies sont reconnues par la loi québécoise : la fiducie personnelle (ou familiale), la fiducie d’utilité privée et la fiducie d’utilité sociale. Les vocations des deux premiers types visent à bénéficier à des personnes définies. Par contre, la fiducie d’utilité sociale doit obligatoirement bénéficier à la communauté en général. « C’est une forme juridique propre qui a été intégrée au Code civil du Québec en 1994 et qui n’a aucun équivalent dans le monde », explique Hubert Lavallée.

lundi 23 octobre 2023

Cougars au Quebec/Vermont

Story image for Aucune preuve scientifique de l'existence d'une population viable de cougars au Québec from ICI.Radio-Canada.ca
University of Vermont Extension - Oct 20, 2023
There's not a lot of evidence of cougars in Vermont. But wait, wildlife tracker, Mike Kessler thinks otherwise! Check out the ongoing mystery of catamounts in Vermont!

Aucune preuve scientifique de l'existence d'une population viable de cougars au Québec
Julie Vaillancourt - Radio-Canada - 29 mars 2019
« Tout ce qu’on dit, c’est qu’il y a des cougars et qu’on ne sait pas d’où ils viennent », rétorque François-Joseph Lapointe, cosignataire de l’étude et directeur du laboratoire d'écologie moléculaire et d'évolution de l’Université de Montréal, où ont eu lieu les analyses d’ADN des poils. « Si, hypothétiquement, il y a une population viable, on a besoin d’études supplémentaires, le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada doit légiférer, c’est tout ce qu’on dit. »

Vermont Historical Society 
In the wild, catamounts ate deer and other animals. But in the 1800s, farmers had cut down many trees and turned forests into farms. Without the trees, there were not as many deer as before. The catamounts started eating sheep that lived on farms. The farmers and hunters killed the panthers to protect their sheep.

Louis-Gilles Francoeur - Le Devoir - 4 février 2005
Il avait disparu du Québec, du moins officiellement, dans les années 1925-30 ... Analyses d'ADN à la clé, le ministère des Ressources naturelles, de la Faune et des Parcs (MRNFP) a confirmé cette semaine sa présence dans au moins deux régions du Québec, au Saguenay-Lac-Saint-Jean et dans la région de la vieille capitale ... Hélène Jolicoeur, biologiste responsable des dossiers du loup, de l'ours et maintenant des cougars au MRNFP, précise que les premiers rapports d'observation ont été faits au ministère vers 1955 ... Certaines observations vérifiées de cougars ont été faites grâce aux sites de frottage mis au point par la firme Envirotel de Sherbrooke.  


Archive

vendredi 13 octobre 2023

Cook This: Three recipes from Asian Vegetables, including stuffed cabbage with teriyaki sauceLaura
Brehaut - National Post - October 13, 2023
Sisters Stéphanie Wang, Caroline Wang and Patricia Ho-Yi Wang — a farmer, dietitian and musician, respectively — bring different perspectives to their debut book, Asian Vegetables. Equal parts gardening guide, recipes and stories spanning three generations and as many countries (China, Madagascar and Canada), the cookbook is a unique exploration of family and the food of their Cantonese heritage.

Un livre sur les légumes asiatiques 
Nathalie Rivard - Le Tour de Sutton - 15 novembre 2022
Les sœurs d’origine cantonaise Stéphanie, Caroline et Patricia Wang viennent de lancer leur tout premier livre : Légumes asiatiques : jardiner, cuisiner, raconter aux Éditions Mémoires d’Encrier.


jeudi 9 décembre 2021

Frelighsburg: Remplacement des règlements d’urbanisme 2021

 Le mont Pinacle n'accueillera pas de projet intégré de lotissement

Jérome Savary - La Voix de l'Est - 9 décembre 2021 - Archivé

Les défenseurs de la nature au mont Pinacle ont obtenu ce qu’ils souhaitaient. Que la montagne, icône de l’identité frelighsbourgeoise, ne puisse accueillir sur son sol d’éventuels projets de lotissement résidentiels, ce que de futurs règlements d’urbanisme auraient pu permettre. Symbole d’une lutte citoyenne s’étant rendue jusqu’en Cour suprême en 2004, le mont Pinacle continuera de bénéficier d’une réglementation particulière encadrant tout projet de développement.

Archives

lundi 20 septembre 2021

Frelighsburg: Propriété en zone inondable

Marie-Ève Martel - La Voix de l'Est - 15 septembre 2021
Plus tôt cette année, les deux municipalités avaient convenu d’embaucher conjointement un inspecteur municipal et un urbaniste, lesquels partageront leur temps entre elles à raison de deux jours à Frelighsburg et de trois jours à Dunham chaque semaine. Ce mois-ci, les villes récidiveront avec l’embauche d’une adjointe administrative à temps partiel pour desservir les deux services de sécurité incendie, dont l’entente a fait l’objet d’une résolution au conseil municipal de Dunham, mardi. D’ailleurs, une autre entente liant les deux municipalités mènera à la construction d’une nouvelle caserne de pompiers à Dunham, qui servira de bâtiment principal pour son service de sécurité incendie, alors qu’une caserne de plus petite taille, qu’on dit satellite, sera pour sa part érigée à Frelighsburg. Pour financer ce projet commun, les deux administrations déposeront une demande de subvention conjointe au programme de Réfection et construction des infrastructures municipales (RÉCIM) du ministère des Affaires municipales et de l’Habitation.

Marie-Ève Martel - La Voix de l'Est - 11 août 2021
En refusant d’aider un couple dont la résidence est devenue inhabitable après trois inondations, la municipalité de Frelighsburg s’est livrée à une tentative d’«expropriation déguisée» et illégale, a tranché le Tribunal, qui a ordonné à la ville d’émettre un permis de construction à ses citoyens en plus de les indemniser à hauteur de 100 000$ ... le juge (Charles) Ouellet  n’a pas ménagé l’administration municipale, dont les représentants auraient fourni «des informations incomplètes, inexactes, contradictoires et trompeuses quant aux exigences de la réglementation municipale pour la réparation ou la reconstruction du bâtiment» aux demandeurs et ce, malgré une résolution du conseil municipal adoptée en mai 2014 qui les autorisait à aller de l’avant après délivrance d’un permis à cet effet ... Par ailleurs, le couple de Frelighsbourgeois a dû conjuguer avec trois inspecteurs municipaux consécutifs, lesquels n’ont jamais été désignés pour agir à ce titre par règlement ... le maire de l'époque a «arbitrairement» et «en toute illégalité» retiré le dossier des mains d’une inspectrice pour le confier à un autre, et ce, «sans qu’aucun règlement ni résolution ne le désigne à cette fonction.» ... le juge attribue à «l’application erratique du règlement de zonage, lequel prévoit des limites de zones inondables établies arbitrairement, par des inspecteurs en bâtiment illégalement désignés se contredisant entre eux» ... 

Soquij - Décision - COUR SUPÉRIEURE -  2 août 2021
Selon L'Honorable Charles Ouellet, Juge coordonnateur à la Cour supérieure:

  • [175]  Le Tribunal estime que plusieurs illégalités, dont l’effet combiné constitue un véritable exercice abusif de ses pouvoirs par Frelighsburg, ont été commises en marge de la présente affaire.
  • [178]  M. Van Beverhoudt estimait que la reconstruction ailleurs sur le terrain était possible. Madame Frican, jusqu’à ce qu’elle se voit interdire par le maire d’exercer, vis-à-vis les demandeurs, ses fonctions d’inspecteur en bâtiment, tenait une position mitoyenne sur ce point, suivant laquelle la reconstruction serait autorisée moyennant une autorisation de dérogation mineure qui devait n’être qu’une formalité selon ses dires.
  • [179]  Tel que vu, le maire l’a remplacée par Monsieur Vasseur avec le résultat que l’on sait. La municipalité, par son maire et par Vasseur agissait alors en toute illégalité.
  • [180]  Nul besoin d’insister beaucoup sur le fait qu’il s’agit là d’un comportement abusif et illégal.
  • [181]  Le Tribunal estime que l’exigence qui découle des articles 119 et 120 de la LAU, que l’inspecteur en bâtiment soit un fonctionnaire désigné par règlement, assure à celui-ci une protection contre les pressions et l’ingérence politique quant à l’exercice de ses fonctions. À l’époque où l’inspecteur municipal était désigné par simple résolution, il était qualifié d’officier municipal et la Cour d’appel avait reconnu « qu’il n’existe aucun lien de subordination entre les diverses catégories d’inspecteurs et le conseil municipal »[30].
  • [182]  En l’espèce, Monsieur Van Beverhoudt et Madame Frican n’ont jamais été des fonctionnaires de la municipalité et n’ont pas été désignés par règlement. Ils n’ont jamais pu bénéficier de la protection relative que ce statut procure contre l’ingérence. Au contraire, ils étaient les employés d’une société, dirigée par M. Vasseur, dont le conseil municipal pouvait cesser de requérir les services urbanistiques en tout temps pour n’importe quel motif. Il nous semble que cela ouvre la porte toute grande à l’influence impropre dans l’application de la règlementation par l’inspecteur.
  • [183]  Le maire de la municipalité n’aurait pas pu interdire de faire son travail à un fonctionnaire dûment désigné à titre d’inspecteur en bâtiment par un règlement municipal  adopté conformément à la LAU. Il a pu le faire sans difficulté lorsqu’il a ordonné à Madame Frican de ne plus parler avec les demandeurs, pour confier cette tâche exclusivement à Monsieur Vasseur.

Archive

vendredi 10 septembre 2021

Schema d'amenagement MRC

 La MRC de Memphrémagog limitera fortement la construction de nouvelles rues
Thomas Deshaies - Radio-Canada - 1 septembre 2021
Le nouveau schéma d’aménagement de la MRC de Memphrémagog, qui a été présenté le mardi 31 août lors d’une consultation publique, prévoit ...  l'interdiction d’aménager de nouvelles rues dans plusieurs secteurs. Cependant, plusieurs citoyens auraient aimé que la MRC aille encore plus loin pour protéger l’environnement.

samedi 23 janvier 2021

Fibre optique Brome-Missisquoi Fibre Optic

Cette semaine avait lieu la rencontre mensuel des intervenants sur le dossier du déploiement de la fibre optique dans la...

Posted by IHR Télécom on Thursday, January 21, 2021

Cynthia Laflamme - Voix de l'Est - 26 décembre 2020
Mandatée par la MRC Brome-Missisquoi pour relier les résidences qui n’ont pas accès à Internet haute vitesse dans les 21 municipalités de la région, IHR Télécom a eu maille à partir avec Bell Canada, qui doit donner les permis nécessaires pour la location des poteaux, l’installation des équipements, mais aussi pour les travaux lorsqu’ils sont nécessaires.
Godlove Kamwa - Le Guide de Cowansville - 21 décembre 2020
« Il y a de la place pour tout le monde, il y’a de l’argent, on a hâte que les compagnies, petites, moyennes ou grandes fassent leurs demandes », avance Mme Bessette

Calendar