L'aventure enchantée du journal nature en famille

L'aventure enchantée du journal nature en famille

Fiducie foncière du mont Pinacle - 21 juil. 2024

Explorez l'art et la pratique du journal nature avec Rebecca Soulis, éducatrice en nature et en art. Cette activité est conçue pour établir un lien profond avec la nature, encourager l'observation scientifique et l'expression artistique. Guidés par Rebecca, nous nous réunirons dans la forêt pour partager et apprendre les uns des autres sur les différents styles et approches du journal de nature. Bienvenue à tous, débutants ou expérimentés: aucune expérience préalable n'est nécessaire.

Activité bilingue. Matériel fourni.

An adventure of discovery and creativity through the lens of nature journaling.

Mount Pinnacle Land Trust

Explore the art and practice of nature journaling with nature and art educator Rebecca Soulis. This activity is designed to establish a deep connection with nature, encourage scientific observation and unleash artistic expression. The workshop promises to be both enriching for family members of all ages. Using prompts and instructions, we'll share and learn from each other experimenting with styles and approaches to nature journaling. Both beginners and experienced nature journalers are welcome. No previous experience is necessary.

Bilingual activity.

Missisquoi Paddle-Pedal set for July 13 in Richford

Missisquoi Paddle-Pedal set for July 13 in Richford
Saint Albans Messenger - Jun 10, 2024

The annual Missisquoi Paddle-Pedal is set for Saturday, July 13. 

This annual family-friendly event, hosted by the Northern Forest Canoe Trail (NFCT), the Upper Missisquoi and Trout River Wild & Scenic Committee (UMATR), and the town of Richford, combines a 6.5-mile paddle down a Wild and Scenic section of the Missisquoi River and 5 miles of cycling on the adjacent Missisquoi Valley Rail Trail.  Participant check-in will be held from 8:15-9:15 a.m. in Richford’s Davis Park, followed by the race and an awards ceremony. Lunch is available by pre-purchase during registration. Advance registration is available along with additional event information online at https://bit.ly/missisquoipaddlepedal. NFCT members get a 15 percent discount with advance online registrations.

Missisquoi Paddle-Pedal

Northern Forest Canoe Trail - June 2024

The Missisquoi Paddle-Pedal combines 6.5 miles of paddling down a Wild and Scenic section of the Missisquoi River and 5 miles of cycling on the adjacent Missisquoi Valley Rail Trail. This year’s Paddle-Pedal is set for Saturday, July 13. Click here to register for the 2024 Paddle-Pedal! Scholarships are available for residents of Franklin & Orleans Counties. Please submit this form instead of completing the registration on the right and someone will contact you to discuss participation.  Want to participate but not paddle and pedal? We need volunteers to make this event happen. Volunteers are needed to help with race timing, registration, and staffing road crossings. E-mail noah@northernforestcanoetrail.org for more info.

Links: Registration, Missisquoi Paddle-Pedal, Northeasternforestcanoetrail.org, Upper Missisquoi River and the Trout River (UMATR) Wild & Scenic Committee

The University of Vermont Extension Annual Crops & Soils Field Day

The University of Vermont Extension Annual Crops & Soils Field Day

Join us for our in-person on-farm Annual Crops & Soils Field Day at Borderview Research Farm on Thursday, July 25, 2024, 10am to 3:30pm. You will tour the research trials including perennial grasses, soybeans, small grains, hemp, hops, and other crops, as well as participate in one of the afternoon sessions. Lunch is included and certified crop adviser and water quality education credits available. A detailed flyer will follow. View our Conferences web page for updated information at http://go.uvm.edu/conferences

Registration is now open at https://go.uvm.edu/2024annualfieldday. You can register and pay online. If you cannot access the online registration, please call the UVM Non Credit Registration office at 802-656-8407 to register.

Cost is $25 per person for non-farmers and free to farmers.

Mark your calendar: Major recreation announcement from Franklin County Trails Alliance set for June 20

Mark your calendar: Major recreation announcement from Franklin County Trails Alliance set for June 20

Saint Albans Messanger - Jun 12, 2024

Franklin County Trails Alliance has big news to share about an upcoming recreation project on Thursday, June 20. The trails alliance is set to make the announcement during a joint mixer hosted with the Franklin County Young Professionals at Hard'Ack Recreation Area.  From 5-6 p.m., enjoy games, hiking, mountain biking and a walking history of Hard’ack/Aldis Hill led by Tim Smith . From 6-7 p.m., stay for hot dogs, salads and beverages from 14th Star and the major recreation announcement. 

Link: Facebook, AllEvents(Tickets)

Jane Freligh Takes a Stand

Jane Takes a Stand
Heather Darch - Tour de Sutton - 4 juin 2024
Jane Freligh (1803-1863) went to her grave an angry woman and rightly so. The only child of Richard Van Vliet Freligh (1781-1850) and Mary Marvin (1782-1841) of Frelighsburg, Quebec, Jane battled her formidable father and challenged a patriarchal court system.

Brins d'Nature

Liens/Links: Web, Facebook

Invitation à une rencontre d’Hydro-Québec Lac-Brome

Invitation à une rencontre d’Hydro-Québec
Ville de Lac-Brome - 10 juin 2024
Hydro-Québec invite les citoyennes et citoyens de Lac-Brome à prendre part à une rencontre sur les projets de modernisation du réseau électrique de l’Estrie, ainsi que sur le fonctionnement du réseau de transport et de distribution et des critères pour l’implantation des postes. C’est le moment de venir dialoguer avec la Société d’état sur les projets à venir! Boissons, collations et coin pour les enfants offerts sur place!

Date : le lundi 17 juin
Heure : de 15 h à 20 h
Lieu : Centre Lac-Brome (270, rue Victoria)

Invitation to a Hydro-Québec meeting

Town of Brome Lake - 10 June 2024

Hydro-Québec invites the citizens of Brome Lake to take part in a meeting to discuss projects to modernize the Eastern Townships power grid, as well as transmission and distribution system operation and substation siting criteria. This is your chance to talk to the Société d’état about upcoming projects! Drinks, snacks and children’s corner offered on site!

Date: Monday, June 17

Time: 3 p.m. to 8 p.m.

Location: Centre Lac-Brome (270 Victoria Street)

La Loutre Graphite Mine

Projet minier La Loutre et armée américaine : « On nous prend pour des c… »

Nelly Albérola - Radio-Canada - 4 juin 2024

Le coup est dur pour les opposants au projet minier La Loutre, en Outaouais, après la nouvelle de son financement par l’armée américaine et le gouvernement canadien. L’annonce est accueillie avec consternation et colère. Le co-porte-parole de la coalition Québec meilleure mine (QMM) et coresponsable du programme national chez Mining Watch Canada, Rodrigue Turgeon, n’en revient pas. L’avocat de profession dénonce le détournement de la transition énergétique à des fins militaires américaines. C'est un projet minier qui, depuis plusieurs années, est présenté comme une soi-disant solution à la crise climatique. Or, aujourd'hui, on apprend que l'intérêt manifeste envers ce projet est dédié à soutenir la course aux armements et finalement le soutien de la guerre dans le monde.

Quebec residents against graphite mine fear powering Pentagon, environmental ruin

Joe Bongiorno · The Canadian Press (CBC)· Posted: Jun 09, 2024

In Quebec's Laurentians region, a few kilometres from a wildlife reserve and just outside the town of Duhamel, lies a source of one of the world's most sought after minerals for manufacturing electric vehicle batteries: graphite. Since Lomiko Metals Inc., a mining company based in Surrey, B.C., announced plans to build a graphite mine in the area, some residents living nearby have protested the project, fearing the potential harm to the environment. But opposition has only gained steam after locals found out last month that the Pentagon is involved in the project.

Other links: CTV, Globe and Mail

Un projet minier subventionné par le Pentagone ne fait pas l’unanimité       

Joe Bongiorno · Presse Canadienne (La Presse) - 9 juin

Des résidants des régions de l’Outaouais et des Laurentides craignent qu’un projet minier près de la municipalité de Duhamel cause des torts à l’environnement. L’opposition a même pris de l’ampleur après qu’on eut appris l’implication possible du Pentagone américain.

Autres liens: Le Devoir, Les Affaires, Le Droit, Noovo

Energy transition or more militarism? US defence subsidies for a graphite mine near Montreal provokes anger in civil society

Mining Watch Canada - 3 June 2024

Never before seen in Quebec: Funding for Lomiko Metals by the U.S. Department of Defense provokes consternation among local residents opposed to the La Loutre project. On May 16, the U.S. Department of Defense announced that it is providing US$8.35 million to Lomiko Metals Inc. (Lomiko) towards developing its open-pit graphite mine in the Petite-Nation region of Quebec. This project lies within the heart of the recreational tourism triangle between Montreal, Ottawa, and Mont-Tremblant. The Canadian federal Ministry of Energy and Natural Resources is also providing a C$4.9 million subsidy.

Archive

67 hectares conservé à perpétuité sur le flanc sud du mont Pinacle à Frelighsburg/67 hectares of land preserved on the southern flank of Mount Pinnacle in Frelighsburg

67 hectares du flanc sud du mont Pinacle s’ajoutent aux aires protégées

Xavier Demers - Guide de Cowansville - 7 juin 2024

Un terrain de 67 qui comporte un important milieu humide dans le bassin versant de la rivière aux Brochets est maintenant protégé à perpétuité. Le pomiculteur Gabriel Choinière a cédé une partie de sa propriété appelée Verger Sud à la Fiducie foncière du mont Pinacle ... « Les milieux humides, encore méconnus et mal-aimés, sont des écosystèmes exceptionnels qui rendent d’innombrables services dont l’humain tire bénéfice : ils filtrent et emmagasinent l’eau, contrôlent les inondations et l’érosion, filtrent les polluants, absorbent le dioxyde de carbone et riches en biodiversité ils sont un habitat pour d’innombrables espèces fauniques et floristiques dont plusieurs en situation précaire », a déclaré la responsable de ce dossier à la Fiducie foncière du mont Pinacle, Danielle Dansereau.

Une précieuse acquisition pour le mont Pinacle

Jérôme Savary -  La Voix de l'Est - 5 juin 2024

L’organisme Corridor appalachien est l’un des principaux partenaires ayant permis l’acquisition du terrain de Gabriel Choinière à des fins de conservation. ... «Plusieurs organismes extraordinaires nous épaulent, souligne Danielle Dansereau, membre fondatrice de la Fiducie. Mais le noyau de ce projet de conservation repose en grande partie sur des bénévoles qui ne comptent pas leurs heures.» ... 

La sagesse des marécages

Danielle Dansereau - Tour de Sutton - 4 juin 2024

Est-ce vrai que la conservation et le développement économique sont des enjeux irréconciliables ? L’histoire récente de Gabriel Choinière, cidriculteur, dément cette affirmation et apporte un éclairage nouveau à ce débat. 

67 hectares conservés à perpétuité au mont Pinnacle

M105 - mardi 28 mai 2024 

L’acquisition par la Fiducie s’inscrit dans le but de protéger les milieux humides de son territoire et le projet baptisé « Connexion Sud » touche à six propriétés distinctes.La majorité du terrain comporte un milieu humide d’importance et celui-ci est situé près du bassin versant de la rivière aux Brochets.

Un terrain de 67 hectares conservé à perpétuité sur le flanc sud du mont Pinacle à Frelighsburg

Corridor appalachien et Fiducie foncière du mont Pinacle - 28 mai 2024

Nous sommes heureux d’annoncer que - solidement épaulés par Corridor appalachien dont nous sommes membre affilié, et avec l’appui financier de Canards Illimités, Conservation de la nature Canada, Fondation de la faune du Québec, Lake Champlain Basin Program et du programme des dons écologiques - nous avons acquis à des fins de conservation 67 hectares (165,56 acres) de la propriété Verger Sud du pomiculteur et cidriculteur Gabriel Choinière. La majeure partie du terrain acquis comporte un milieu humide d’importance en tête du bassin versant de la rivière aux Brochets. 

67 hectares of land preserved in perpetuity on the southern flank of Mount Pinnacle in Frelighsburg 

Appalachian Corridor and Mount Pinnacle Land Trust - 28 may 2024

We are pleased to announce that we have acquired for conservation purposes 67 hectares (165.56 acres) of the Verger Sud property from apple grower and cider producer Gabriel Choinière. This project was made possible by the solid support of Appalachian Corridor, with whom we are an affiliate member, and the financial backing of Ducks Unlimited, the Nature Conservancy of Canada, the Fondation de la faune du Québec, the Lake Champlain Basin Program and the Ecological Gift Program. Most of the land acquired comprises a significant wetland at the head of the Rivière aux Brochets watershed. 

Cliquez sur pour agrandir/Click to enlarge

OBVBM: mai 2024

Une 25e assemblée générale annuelle et un nouveau logo pour l’Organisme de bassin versant de la baie Missisquoi

OBVBM - 2 juin 2024

L’Organisme de bassin versant de la baie Missisquoi (OBVBM) tiendra son assemblée générale annuelle le 12 juin 2024 au Centre communautaire de Saint-Armand de 15h30 à 17h30 et invite l’ensemble ses membres à y participer ...  Vingt-cinq ans après sa création, l’OBVBM rafraichit son identité visuelle et dévoile son nouveau logo.

Baie Missisquoi: la lutte au phosphore sous un nouveau jour
Jérôme Savary - La Voix de l'Est - 30 mai 2024 

La présence d’algues bleu-vert dans nos cours d’eau rappelle que quelque chose ne tourne pas rond dans les champs. Une lueur d’espoir pointe cependant à l’horizon. L’organisme de bassin versant de la baie Missisquoi (OBVBM) et un comité interministériel s’attaquent à une bête noire: le phosphore. Avec l’agronome expérimenté Louis Robert aux commandes ...  «Au Vermont, le gouvernement fédéral des États-Unis investit entre cinq à six millions par année pour accoL’organisme de bassin versant de la baie Missisquoi félicite cependant le Québec d’accorder, pour la première fois, de l’argent dédié spécifiquement à la lutte contre le phosphore. «Nous sommes très heureux d’avoir obtenu ce mandat-là, nous y croyons beaucoup», se réjouit M. Leduc.mpagner les producteurs agricoles dans l’adoption de meilleures pratiques», avance M. Leduc. 

LES CINQ CHANTIERS PRIORITAIRES DE L’OBVBM

1. Réduire la teneur en phosphore des sols riches, en réduisant notamment les apports de phosphore minéral
2. Couvrir les sols après récolte avec des cultures de couverture
3. Adapter les équipements d’épandage pour ne pas compacter les sols
4. Innover dans l’aménagement des cours d’eau
5. Limiter les surverses dans les stations d’eaux usées municipales

L’Organisme de bassin versant de la baie Missisquoi poursuit son engagement dans la protection des habitats de trois espèces en péril

OBVBM - 6 mai 2024

Organisme de bassin versant de la baie Missisquoi (OBVBM) amorce un projet en trois volets pour le rétablissement des populations de tortues molles à épines de l’Est et la protection  des habitats de la tortue des bois et de la salamandre pourpre du Nord, trois espèces inscrites dans la Loi sur les espèces en péril. Une attention particulière sera portée au rétablissement de la tortue molle à épines de l’Est, espèce désignée en voie de disparition au Canada et menacée au Québec. Dans la province, la seule population considérée viable se trouve dans les secteurs de la baie Missisquoi, du lac Champlain et de la rivière aux Brochets ... L’OBVBM s’associe au Zoo de Granby, qu’il soutient financièrement pour une période de trois ans, pour la mise en œuvre d’un programme visant à maximiser la survie des œufs de la tortue molle à épines de l’Est. Ce programme consiste à assurer un suivi des pontes à l’un des rares sites connus pour l’espèce au Québec, à y collecter des œufs, à les incuber puis à remettre les juvéniles en liberté.

Liens:  OBVBM,  Zoo Granby (tortue molle à épines de l’Est)

Quebec woman mauled in dog attack wins $460K civil case against small town and owner/Attaque de chiens : Dominique Alain remporte son procès civil contre Alan Barnes et Potton

Potton will not appeal dog attack judgment 

Melissa Harrison - Sherbrooke record - 4 June 2014

Potton will not appeal dog attack judgment 

Ruby Parks - Brome County News -  4 June 2014

La victime d’une attaque de chiens obtient 460 000 $ en dédommagement

Pascal Faucher - La Voix de l'Est - 16 mai 2024

«Potton, qui avait justement dans le passé adopté un règlement dont plusieurs de ses dispositions visaient la sécurité du public en lien avec des animaux dangereux, se devait d’intervenir auprès des chiens de Barnes, et, au minimum, procéder à leur évaluation comportementale», écrit le juge Provencher. Son «inertie (...) n’est pas un comportement acceptable, encore moins celui d’une municipalité locale prudente, diligente et raisonnable, à qui incombe la responsabilité de voir à assurer la protection du public, et qui, de surcroît, possède l’outil pour le faire ― son Règlement concernant les animaux». «La preuve révèle une culture du laisser-aller total [à Potton], où tous se permettent ce qu’ils estiment le mieux pour leur animal de compagnie.»

Attaque de chiens : Dominique Alain remporte son procès civil contre Alan Barnes et Potton

Geneviève Proulx - Radio-Canada - 16 mai 2024

Alan Barnes et la Municipalité de Potton sont condamnés à verser près de 460 000 $ à Dominique Alain pour les dommages subis en raison d'une attaque de chiens en 2019. Son conjoint, Leo Joy, recevra 75 000 $. Le procès civil du couple avait été intenté contre le propriétaire des chiens, mais aussi contre la Municipalité, à qui les conjoints reprochaient d'avoir été négligente dans sa gestion du règlement sur les animaux ...   Rappelons que Dominique Alain a subi 13 interventions chirurgicales; elle a en outre passé plus de 12 mois en réadaptation physique et 22 mois en suivi psychologique. Elle conserve par ailleurs de profondes marques aux bras et aux jambes.

Quebec woman mauled in dog attack wins $460K civil case against small town and owner

Rachel Watts - CBC News - May 17, 2024

Five years after Dominique Alain was attacked by dogs in Potton, Que., the town and the dogs' owner must pay her nearly $460,000 in damages. On March 28, 2019, Alain, an active 55-year-old who enjoyed playing tennis and mountain biking, was out jogging in the municipality in Quebec's Eastern Townships when three dogs belonging to Alan Barnes mauled her. The attack left Alain critically injured.  She had to be resuscitated at the hospital — undergoing 13 operations, 12 months in rehabilitation and 22 months of psychological treatment.

Responsabilité civile: les municipalités devront être proactives, estime un avocat
Agence QMI - 17 mai 2024
La récente décision de la Cour supérieure ... pourrait créer une nouvelle tendance jurisprudentielle.

En entrevue à LCN, Me Jonathan Gottlieb est revenu sur la décision de la Cour supérieure rendue le 15 mai dernier par le juge Sylvain Provencher. Selon Me Gottlieb, le jugement influencera les municipalités du Québec. Elles devront agir dans un délai raisonnable si un problème impliquant des animaux est signalé. Une municipalité devra donc éviter d’être négligente dans son application de son propre règlement sur le contrôle des animaux.

Dominique Alain obtient gain de cause et 535 000 $

Dany Jacques - Le Reflet du lac - 16 mai 2024

Dans une décision transmise le 15 mai dernier, le juge de la Cour supérieure, Sylvain Provencher, oblige la Municipalité de Potton et l’ex-propriétaire des chiens, Alan Barnes, à payer ces sommes ...  Le Canton de Potton préfère n’émettre aucun commentaire puisque les assureurs analysent actuellement le jugement. 

Attaque de chiens à Potton: une condamnation historique

Clara Loiseau - TVA Nouvelles - 16 mai 2024

C’est que pour le juge, « il est inconcevable qu’une municipalité » qui était bien au fait « de la présence sur son territoire de chiens au caractère agressif et dangereux » ne prenne « aucune mesure auprès de tels chiens dans le but de prévenir, d’éviter ou d’empêcher de malheureux événements impliquant des personnes ».

Quebec woman awarded $460K after attack by three dogs; owner and municipality liable

The Canadian Press - May 17, 2024

Elle et son conjoint recevront 535 000 $ après l'attaque sauvage de trois chiens à Potton

Guillaume Théroux - Noovo Info - 16 mai 2024

Les myriophilles/Eurasian milfoil: Lac Davignon, Cowansville

Volunteers needed for invasive plant control project on Lac Davignon

Ruby Pratka - Brome County News - 4 June 2024 (see page 5)

Comité de sauvegarde sont d’ailleurs à la recherche (CSBVDL) needs volunteers to help control the spread of the invasive Eurasian watermilfoil in Lac Davignon, Cowansville.  Work will be carried out June 17 to July 12 and from Aug. 1-16.  Contact CSBLVD via website lacdavingnon.org. 

Myriophylle à épis: Cowansville lance la deuxième phase de son projet au lac Davignon

Xavier Demers - Guide de Cowansville - 21 mai 2024

La Ville et le Comité de sauvegarde sont d’ailleurs à la recherche (CSBVDL) d’une cinquantaine de bénévoles pour le retrait des sacs de lestage. Deux périodes sont prévues pour ces travaux, soit du 17 juin au 12 juillet puis du 1er au 16 août ... Ceux qui désireraient s’impliquer sont invités à remplir le formulaire disponible sur le site internet du Comité de sauvegarde au lacdavignon.org.

Cowansville : les efforts pour protéger le lac Davignon se poursuivent

M105 - 10 mai 2024 

À la suite de l’opération 2023, la seconde phase du plan d’action se mettra en branle cet été ... Encore une fois cette année, l’implication des citoyens et des usagers sera cruciale pour le succès de l’opération indique la Ville de Cowansville. Un budget avoisinant les 300 000 $ est alloué pour cette édition.

Cowansville demande de l’aide pour lutter contre le myriophylle à épis

Pascal Faucher, La Voix de l'Est 10 mai 2024

La phase 2 de l’opération pour contrer le myriophylle à épis se met en branle cet été.  Une cinquantaine de bénévoles sont sollicités de la mi-juin à la mi-juillet, puis au début août, pour retirer les sacs de lestage installés l’an dernier et poser de nouvelles bâches dans les herbiers.

Liens: Comité de Sauvegarde du Bassin Versant du Lac Davignon, Plan Directeur de l'eau Bassin Versant de Lac Davignon, Lac Davignon (page de Cowansville)

Click to enlarge/Clique pour agrandir 

Archive