Au Diable Vert devient une réserve nocturne

Cinq étoiles pour des astrotours

Carolyne Parent - Le Devoir - 30 juin 2018

Décernée par des instances telles que l’International Dark-Sky Association (IDA) et la Société royale d’astronomie du Canada (SRAC), la désignation vise à reconnaître les efforts déployés pour enrayer la pollution lumineuse qui nous gâche le spectacle céleste ... À Glen Sutton, la station de montagne Au diable vert vient d’être désignée Réserve canadienne de ciel étoilé par la SRAC. C’est dire qu’elle s’engage, de même que sa périphérie immédiate, à protéger le ciel au-dessus de son territoire de la pollution lumineuse.

ObservÉtoiles: un planétarium en plein air dans les Cantons-de-l'Est

Peter Rakobowchuk - La Presse Canadienne - 30 juin 2018

Unique Quebec outdoor planetarium uses augmented reality to view the night sky

Peter Rakobowchuk - Canadian Press - 30 june 2018

Scruter le ciel à la belle étoile

Lisa-Marie Gervais  - Le Devoir - 29 juin 2018

Le Diable Vert inaugure un planétarium à ciel ouvert

Radio-Canada - 22 juin 2018

Durant 1h30, les spectateurs pourront voir des constellations, des étoiles et des planètes à travers un casque de réalité augmentée. 

Le premier planétarium extérieur au monde accessible dès samedi

Stéphanie MacFarlane - Le Guide - 20 juin 2018

Les amateurs d’astronomie pourront bientôt profiter des nouvelles installations de l’ObservÉtoiles du Diable Vert à Sutton ... «Notre site s’enracine au coeur d’une nature luxuriante presque exempte de pollution lumineuse ... Le ciel est une attraction en soi ici. Sur 88 constellations, 35 sont visibles de chez nous» ... L’ObservÉtoiles ... se vit avec un téléphone intelligent et un casque à réalité augmentée, tous deux fournis sur place.

Archive

Des manifestants devant F. Ménard

Saint-Alphonse-de-Granby: Des manifestants devant F. Ménard

Mickael Lambert - La Voix de l'Est - 29 juin 2018

Après l’abattoir Ducharme à Saint-Alphonse-de-Granby en avril dernier, c’était au tour de l’entreprise F. Ménard de voir la vigile du Mouvement de libération contre l’exploitation animalière se déployer devant ses installations

Rejets: trois municipalités d’ici peinent à rencontrer les normes gouvernementales

Rejets: trois municipalités d’ici peinent à rencontrer les normes gouvernementales

Claude Hebert -  L'Avenir et  des Rivières - 28 juin 2018

«La situation observée à Frelighsburg et à Notre-Dame au niveau des coliformes fécaux semble également avoir un lien avec la problématique des étangs de roseaux» ... les kayakistes qui fréquentent les rivières Missisquoi et aux Brochets ont intérêt à être vigilants, tout spécialement lors d’un contact direct avec l’eau.
Phosphores

Frédéric Chouinard, chargé
 de projet pour le plan
directeur de l’eau à
l’OBVBM

... seulement trois des onze municipalités du territoire présentaient des concentrations de phosphore supérieures aux normes gouvernementales au cours des dernières années. En 2016, cette concentration était de 2,75 mg/litre à Frelighsburg (dix fois supérieure à la norme de 0,3 mg/litre) et de 1,55 mg/litre à Stanbridge East (cinq fois supérieure à la norme de 0,3 mg/litre). En 2015, la concentration de phosphore était de 2,76 mg/litre à Notre-Dame-de-Stanbridge (près de trois fois supérieure à la norme de 1 mg/litre).  ... 

Coliformes fécaux

Frelighsburg fait également bande à part en ce qui concerne la quantité de coliformes ... concentration de 1536 unités/100 ml en 2016 et de 246 unités/100 ml en 2015. Les échantillons prélevés à cet endroit ne respectent pas les normes gouvernementales.

Débordements et matières en suspension

La Ville de Bedford a connu 258 épisodes de débordement d’égouts et de surverses en 2016. On n’a dénombré que 20 débordements la même année dans les autres municipalités du bassin versant de la baie Missisquoi, en incluant les trois de Sutton, les trois d’Abercorn et les trois de Frelighsburg.

Sutton Volunteer Center (CAB)

Newsletter 27 june 2018

The Toy Library
Every Thursday from 9 am to noon, located at Ressource Famille, John Sleeth Center, 7 Academy in Sutton. Ressource.famille.sutton@gmail.com 450-538-1919
BABY DROP-IN this summer
Next meetings, 3rd Fridays of each month, 10am to noon:
-Friday July 20th
-Friday August 17th
Vaccination clinic in Sutton
Free services, children vaccination
Appointment needed 450.266.4342 #4
CONCERT / FUNDRAISER BENEFITING SUTTON C.A.B. VOLUNTEER CENTRE
Sunday - July 1st - 7:00 pm - 9:30 pm
Live band: MADE IN CANADA
All Canadian music from yesterday and today.
Entrance: FREE - donations to C.A.B. encouraged

Link: Website, Facebook 

Centre d'action bénévole (CAB) Sutton

Infolettre 27 juin 2018

La JOUJOUTHÈQUE 
Tous les jeudis de 9h à midi, au local de Ressource Famille, centre John Sleeth, 7 Rue Academy à Sutton.ressource.famille.sutton@gmail.com 450-538-1919
BABY DROP-IN cet été
Prochaines rencontres, les 3e vendredis du mois de 10h à midi:
-Vendredi 20 juillet
-Vendredi 17 août
Clinique de vaccination enfants à Sutton
Service gratuit sur rendez-vous
450.266.4342 #4
SPECTACLE / COLLECTE DE FONDS BÉNÉFICIAIRES SUTTON C.A.B. CENTRE DE BÉNÉVOLE
Dimanche - 1er juillet - 19h00 - 21h30
Musique : MADE IN CANADA
Musique canadienne d'hier et d'aujourd'hui.
Entrée : GRATUIT - dons à C.A.B. encouragé

Scéance extraordinaire du conseil des maires: Attraction des nouvelles populations

Scéance extraordinaire du MRC mercredi 4 juillet 2018

MRC Brome Missisquoi - 27 juin 2018

Source: Le Guide 27 juin 2018

Expansion chez CGP Expal: Québec et Ottawa appuient le projet

Expansion chez CGP Expal: Québec et Ottawa appuient le projet

Le projet d’expansion de la multinationale CGP Expal à Bromont, ... a pu compter sur une enveloppe totalisant 3,3 millions des gouvernements provincial et fédéral.  

Arts Frelighsburg/Sutton/Abercorn/Saint Armand/Dunham

Faire danser Brome-Missisquoi

Isabel Authier - La Voix de l'Est - 2 mai 2018 

S’il n’en tenait qu’à Marie-Claude Lord et Maude Lecours, Brome-Missisquoi en entier se trémousserait de bonheur. Les deux femmes rêvent de filmer des gens de Dunham, Frelighsburg et Cowansville pendant qu’ils esquissent quelques pas de danse dans leur milieu de travail. Le nom du projet : Faire danser un village.

Archive

Des jardins pour tous les âges à Bedford

Des jardins pour tous les âges à Bedford

Claude Hebert -  L'Avenir & Des Rivières – 26 juin 2018

L’aménagement du jardin a été rendu possible grâce à une subvention de 5 000 $ de la MRC de Brome-Missisquoi (Pacte Brome-Missisquoi), de la Ville de Bedford (fourniture d’un rotoculteur et d’un cabanon), du club FADOQ de Bedford (fabrication des bacs à compost et aménagement du cabanon) et le soutien de divers commanditaires et partenaires financiers qui ont mis à contribution pour l’acquisition de paille, terre, compost, transplants et outils de travail. La Récolte des générations, de Dunham, s’associe également au projet en offrant des activités d’animation pour les jeunes des camps de jour et les enfants du CPE Les Pommettes rouges, ainsi que des ateliers de formation en formule «5 à 7» pour les citoyens de la grande région de Bedford.

Ateliers d'identification des champignons sauvages à Sutton!

Ateliers d'identification des champignons sauvages à Sutton!
Amis du Pinacle - 24 juin 2018
Le printemps a fini par "débourrer" et en une semaine, nos yeux se sont remplis de vert, nos coeurs de reconnaissance à la vie et nos esprits revoient la fébrilité du cueilleur qui sait que la saison de l'abondance s'en vient. De cette abondance, celle qui m'excite le plus est, bien sûr, celle des champignons sauvages.

Cette année, les ateliers auront lieu les samedis 7 et 21 juillet, 4 et 25 août, 8 et 22 septembre et, si la saison est bonne, le 6 octobre. Le coût de l'atelier est encore de $55 / adulte. (Si vous organisez un groupe de 6 ou plus, c'est $50/ adulte; gratuit pour la personne qui l'organise).

Paul Dorion:
couriel: paulion153 sur gmail
tel: 450-538-3469

Les Bac-Bruns dans Brome-Missisquoi

Un sondage sur la collecte des matières résiduelles dans Brome-Missisquoi

Le Guide - 22 juin 2018

 La MRC Brome-Missisquoi réalise actuellement, et jusqu’à la fin du mois d’août 2018, un sondage en ligne.L’organisation souhaite connaître l’opinion des résidents de la région sur la collecte des matières résiduelles (ordures, recyclage et matières organiques). Le sondage ne nécessite que quelques minutes à remplir et les réponses demeureront confidentielles.

Sondage sur la collecte des matières résiduelles
MRC Brome-Missisquoi 20 juin 2018
La MRC réalise un sondage pour connaître l’opinion des gens sur les collectes des matières résiduelles.
Poll on garbage collection
Brome-Missisquoi MRC
The MRC is currently conducting an online poll on garbage collection in Brome-Missisquoi. Please click on link below to do poll.

Details/Archives

L’histoire de Glen Sutton à travers un radioroman

L’histoire de Glen Sutton racontée dans un roman audio

Stéphanie MacFarlane - Le Guide - 22 juin 2018

 L’histoire du hameau de Glen Sutton prend vie dans le nouveau circuit patrimonial audioguidé fraîchement lancé par la Ville de Sutton. Ce troisième opus prend la forme d’un roman audio, scénarisé par Andrée Pelletier.
L’histoire de Glen Sutton à travers un radioroman

Isabel Authier - La Voix de l'Est - 22 juin 2018

.Aux deux circuits patrimoniaux qui existent déjà vient désormais s’ajouter un tout nouveau parcours audioguidé sous forme de radioroman mettant en vedette Glen Sutton. « Radioroman, je trouve que ça fait un peu vieux. Moi, je préfère parler d’un balado “dramatico-narratif” ! », suggère en riant la scénariste du circuit, Andrée Pelletier, issue du monde du cinéma.  Mais peu importe sa dénomination, ce circuit promet un véritable plongeon interactif dans l’histoire du hameau de Glen Sutton de 1900 à 1950.

Services ambulanciers dans la région: la CAQ abolirait les «7/14»

Services ambulanciers dans la région: la CAQ abolirait les «7/14»

La Voix de l'Est - 22 juin 2018

Un gouvernement mené par la Coalition avenir Québec (CAQ) éliminerait les horaires de faction dans la région. Les ambulanciers qui y sont actuellement assujettis passeraient ainsi à des horaires « réguliers », a indiqué le député de Granby et leader parlementaire de la CAQ, François Bonnardel. Propres aux régions rurales et communément appelés les « 7/14 », les horaires de faction obligent les ambulanciers à demeurer sur le qui-vive à la maison 24 h sur 24 durant une semaine entière. Suivent sept jours de congé. Dès qu’un appel d’urgence entre, les paramédicaux, qui résident à moins de cinq minutes du quartier général, doivent s’y rendre le plus rapidement possible pour partir avec un partenaire.

Le centre de tri de Cowansville pourrait être sauvé par la MRC Brome-Missisquoi

Le centre de tri de Cowansville pourrait être sauvé par la MRC Brome-Missisquoi

Stéphanie MacFarlane - Le Guide - 20 juin 2018

Robert Desmarais souligne que les maires de la MRC Brome-Missisquoi souhaitent laisser libre cours aux entreprises qui souhaiteraient se porter acquéreurs de Récupération 2000 dans le cadre de l’avis d’intention formulé en vertu de la Loi sur la faillite et l’insolvabilité. «S’il n’y a pas d’acheteur sérieux, on voudrait acquérir les actifs. Le but est qu’il n’y ait jamais d’interruption de l’équipe de Récupération 2000, que ce soit le centre de tri ou les collectes de déchets et de recyclage», enchaîne le DG. Un autre objectif est de conserver le centre de tri à Cowansville afin de réaliser des économies sur le transport.

Vers une crise du bac bleu à Cowansville?
Michel Laliberté - La Voix de l'Est - 20 juin 2018 

Récupération 2000 pourrait fermer ses portes à la fin du mois de juin si aucun nouvel investisseur ne se manifeste. L’entreprise, qui opère un centre de tri, perd des milliers de dollars chaque semaine, rapporte Radio-Canada, parce qu’elle est incapable de trouver des acheteurs pour ses ballots de papier.

Un centre de tri à Cowansville au bord de la faillite

Radio-Canada - 19 juin 2018
Depuis que la Chine a fermé ses frontières aux importations de matières recyclables et que les prix ont chuté sur les marchés mondiaux, le centre de tri de Cowansville ne cesse d’accumuler les pertes.Le centre de tri de Cowansville traite annuellement 9000 tonnes de matières recyclables. Il emploie 45 personnes.
Archive

Les citoyens de la région invités à parler de leur santé

Les citoyens de la région invités à parler de leur santé

Stéphanie MacFarlane - Le Guide  - 19 juin 2018

Certains citoyens de Brome-Missisquoi et de la Haute-Yamaska seront invités à participer à la deuxième enquête sur la santé des adultes menée par le Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux (CIUSSS) de l’Estrie-Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke (CHUS). Une dizaine de thématiques, dont la maladie de Lyme et la consommation de cannabis, seront étudiées. Les participants seront sélectionnés de façon aléatoire, par téléphone ou par internet, d’ici la mi-septembre par . Il sera possible de répondre tant en français qu’en anglais. «Une dizaine de thématiques touchant la santé physique et mentale seront abordées, mais aussi des sujets d’actualité comme la consommation de cannabis et la maladie de Lyme», souligne, par voie de communiqué, la Dre Mélissa Généreux, directrice de santé publique en Estrie.  

92 % de la population de Brome-Missisquoi a un médecin de famille

Stéphanie MacFarlane - Le Guide  - 19 juin 2018

Malgré ce résultat, qui se situe au-dessus de la moyenne provinciale et celle de l’Estrie, les efforts se poursuivent pour inscrire de nouveaux patients.

Lien: Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux (CIUSSS) de l’Estrie-Centre

Brome-Missisquoi: Isabelle Charest candidate pour la CAQ

Isabelle Charest, la femme de confiance de la CAQ dans Brome-Missisquoi

Claude Hebert - Le Guide - 18 juin 2018

Le chef de la CAQ François Legault a présenté sa candidate dans Brome-Missisquoi, Isabelle Charest, ce matin du côté de Bromont, en compagnie du député de Granby, François Bonnardel.
Isabelle Charest à la CAQ: «Leur programme m'inspire»

Pascal Faucher - La Voix de l'Est - 18 juin 2018

«Leur programme m'inspire ... J'étais à un tournant de ma vie. J'en fais déjà de la politique (NB: à mon travail), et peut-être que je peux contribuer davantage.»

Isabelle Charest candidate pour la CAQ dans Brome-Missisquoi

TVA (Video) - Alex Drouin

La CAQ recrute l'olympienne Isabelle Charest dans Brome-Missisquoi

Le Soleil - Pierre St-Arnaud - 18 juin 2018

Élections 2018 : Isabelle Charest se lance officiellement dans la course
Radio-Canada - 18 juin 2018

Brome-Missisquoi: Isabelle Charest candidate pour la CAQ

Jean-François Guillet - La Voix de l'Est - 13 juin 2018

L’ex-Olympienne de 47 ans a un parcours ponctué de succès. Outre ses deux médailles de bronze et une d’argent remportées aux Jeux de Lillehammer, Nagano et Salt Lake City, Isabelle Charest fut entre autres chef de mission pour la délégation canadienne lors des plus récents Jeux d’hiver de Pyeongchang. Après avoir accroché ses patins et s’être établie dans la région, elle a oeuvré à partir de 2013 comme coordonnatrice des services éducatifs à la commission scolaire du Val-des-Cerfs. Elle travaille toujours au sein de l’organisation en tant que responsable des communications.

Lien: Coalition Avenir Quebec

Archive 

L’effet domino du plein-emploi

L’effet domino du plein-emploi

Marie-Ève Martel - La Voix de l'Est - 18 juin 2018

À Saint-Paul-d’Abbotsford, les Jardins de la Terre sont actuellement en période de recrutement pour combler une cohorte qui débutera ses activités d’ici quelques semaines. Quelques places sont encore à pourvoir. « Historiquement, on a toujours atteint nos objectifs de recrutement. Mais cette année, c’est plus difficile », reconnaît Jean-David Martel, directeur général de l’organisme en employabilité.

Promouvoir la bientraitance des aînés

Promouvoir la bientraitance des aînés

Dominique Wolfshagen -  La Voix de l'Est - 18 juin 2018

« Les gens qui travaillent avec les aînés, sans le savoir, peuvent faire de la maltraitance non intentionnelle [...]. Et c’est important aussi de parler de bientraitance, parce qu’on veut tourner ça positivement, alors une de nos capsules va porter sur des exemples de bientraitance », annonce Andréanne Larouche, chargée du projet Sensibilisation sur la maltraitance envers les aînés pour l’organisme Justice alternative et médiation

Lien: l’Étincelle et aux aînés des Résidences Distinctions

Du Vermont au Québec en français

Du Vermont au Québec en français
Mickael Lambert - La Voix de l'Est - 17 juin 2018

Uni par l’amour de la langue française et de la musique traditionnelle, le groupe Va-et-Vien se produit pour la toute première fois à Granby. Le trio originaire du Vermont interprète des pièces vieilles de plusieurs siècles issus des débuts de la présence française en Amérique.

Bromont: Des idées pour la politique culturelle

Bromont: Des idées pour la politique culturelle
Mickael Lambert - La Voix de l'Est - 17 juin 2018
Ces dernières seront ajoutées aux résultats du sondage en ligne qui a déjà été répondu une centaine de fois selon l’agente de développement culturel, Chantale Rossignol.

Tour du lac Brome: toujours aussi couru

Tour du lac Brome: toujours aussi couru
Mickael Lambert - Voix de l'Est - 16 juin 2018« On voit des gens qui en sont à leur 7e, 8e ou parfois même 10e participation ! », lance le coorganisateur du Tour du lac Brome, Éric Fleury, quelques instants avant le départ des premières courses, samedi après-midi.

Opinions: Pierre Paradis blâmé par la commissaire d'ethique

La déchéance d’une étoile

Michel Liberté - La Voix de l'Est - 15 juin 2018

On assiste depuis 18 mois à la triste fin d’une carrière politique, celle du député de Brome-Missisquoi Pierre Paradis. Une grande carrière, en fait. Parce que l’homme, au fil de ses 37 années passées à l’Assemblée nationale, a été un excellent député ainsi qu’un brillant et habile ministre. Cette saga d’allocation de loyer versée au député de Brome-Missisquoi illustre à quel point les députés siégeant à Québec vivent dans un monde d’opacité. Impossible de connaître les dépenses effectuées par les députés dans l’exercice de leurs fonctions, ni comment ils utilisent les allocations de déplacements et de logement. 

La victime

Michel David - Le Devoir - 12 juin 2018

On peut difficilement nier que la fille de M. Paradis a trouvé avantage à cet arrangement, mais combien d’enfants de députés ont-ils hérité de l’appartement ou du fruit de la vente d’un logement que leur père ou leur mère avait acheté grâce à leur allocation de logement et revendu avec profit, comme c’est fréquemment le cas ?

Velo juin 2018

La Montérégiade: 48 km de piste cyclable sécuritaire

Claude Hebert -  L'Avenir et  des Rivières - 15 juin 2018

Les quatre patrouilleurs parcourront les 48 km reliant Granby à Saint-Jean-sur-Richelieu par équipe de deux, sept jours par semaine, de 8h à 17h. Le service sera offert du samedi 23 juin au lundi 3 septembre. «La MRC du Haut-Rrichelieu bénéficiera d’une subvention du Fonds d’appui au rayonnement des régions (FARR) pour la réalisation de ce projet. On en est présentement à l’étape de l’appel d’offres, mais les travaux devraient être complétés à l’automne», précise Patrick Bonvouloir, maire de Sainte-Brigide-d’Iberville.

Record de participation à la Journée cycliste du lac Champlain

Richard Hamel -  L'Avenir et  des Rivières - 12 juin 2018

C’est avec un record de participation que s’est déroulée la Journée cycliste Redpath du lac Champlain, samedi dernier, à Venise-en-Québec. Quelque 1200 adeptes de vélo se sont pointés au parc Jameson pour cette douzième édition.

Sutton Marché couvert/Indoor Sutton Market

Sutton covered market
As we look forward to the arrival of fall and an ambitious new project with the Sutton community, space at the Covered Market. Please contact Nathalie on Facebook or suttonmarchecouvert@gmail.com.

Santé du lac Champlain: les zones agricoles inondables étudiées

Santé du lac Champlain: les zones agricoles inondables étudiées

Michel Laliberté - La Voix de l'Est - 14 juin 2018

Changer le type de production sur les terres agricoles inondables pourrait améliorer la qualité de l’eau dans les rivières tributaires du lac Champlain. Les grandes cultures, comme le maïs et le soya, qui poussent le long des rives des cours d’eau ... relâchent beaucoup de phosphore lors du ruissellement des eaux de pluie et de la fonde de la neige ... Le problème est accentué quand les terres en zones inondables sont immergées lors des crues printanières ... Convaincre les propriétaires de ces terres de changer de types de culture permettrait de réaliser des gains environnementaux importants ... La qualité de l’eau des tributaires de la baie Missisquoi sera d’ailleurs l’un des thèmes abordés lundi prochain lors de l’assemblée générale annuelle de l’OBV. La rencontre débutera à 19 h, à la salle communautaire de Saint-Armand.

L’assemblée générale annuelle de l’OBV
Johanne Bérubé - OBV baie Missisquoi - 25 mai 2018
L’Organisme de bassin versant de la baie Missisquoi invite ses membres et les citoyens à assister à son Assemblée générale annuelle qui se tiendra le lundi 18 juin à compter de 19 au centre communautaire de la municipalité de Saint-Armand 414, chemin Luke
Saint-Armand, (Québec) .

Lake Champlain's health: agricultural flood zones studied

Lake Champlain's health: agricultural flood zones studied
Michel Laliberté - La Voix de l'Est - 14 juin 2018
Translated by Werner Wintels - Friends of the Pinnacle - 15 June 2018
Changing the type of production in agricultural flood zones could improve the water quality in the tributaries  of Lake Champlain. Cultivation of field crops like corn and soy beans growing on stream banks  lead to the release of large amounts of phosphorous during erosion events caused by extreme rain and snowmelt. The problem is accentuated when land in flood zones is submerged during spring thaws. Convincing landowners to change the types of crops grown in these areas could lead to important environmental gains. Water quality in the tributaries of Missisquoi Bay will be one of the themes discussed next Monday during the General Assembly of the Watershed Organization of Missisquoi Bay (French acronymn: OBVBM)

General Assembly of Watershed Organization of Missisquoi Bay (French: OBVBM) 
Johanne Bérubé - OBVBM - 25 mai 2018
Translated by Werener Wintels - Friends of the Pinnacle - 15 June 2018
The Watershed Organization of Missisquoi Bay invites citizens and its members to attend its annual General Assembly at 7 PM 18 june 2018 at the  Saint-Armand Community Center 414, chemin Luke
Saint-Armand, (Québec) .

Quand le ciel nous tombe sur la tête

Quand le ciel nous tombe sur la tête
Éric Madsen - Le Saint-Armand - juin/juillet 2018
Après la tempête et le ramassage, la stupéfaction : le quai de Philipsburg semblait avoir été bombardé ! Une déferlante de trop avait fait des dégâts majeurs. Les vagues achèvent lentement de miner le quai et la confiance de ceux qui espèrent sa remise à neuf.

Matières dangereuses : Sutton présente son plan d’intervention à sa population

Matières dangereuses : Sutton présente son plan d’intervention à sa population

Stéphanie MacFarlane - Le Guide - 14 juin 2018

«Il y avait des préoccupations des citoyens concernant les produits dangereux véhiculés sur le territoire. Le train passe à deux ou trois endroits. Est-ce associé aux événements de Lac-Mégantic? Je ne sais pas. Mais les gens ont posé des questions», explique Michel Lafrance, maire de la Ville de Sutton.

Les impacts du X Man Race sur la rivière Sutton

Les impacts du X Man Race sur la rivière Sutton

Michel Laliberté - La Voix de l'Est - 12 juin 2018

Qu’une personne marche dans le lit d’un ruisseau n’a rien de dramatique, estime Frédéric Chouinard, de l’organisme de bassin versant de la baie Missisquoi (OBVBM). « Mais 1800 coureurs, ça va provoquer des impacts, c’est certain. Les berges vont s’éroder, le fond du ruisseau va être perturbé. Tout ça fait qu’on va avoir des sédiments en suspension dans l’eau ce qui va détériorer sa qualité », explique-t-il.

Lien: X-man Cantons-de-l'Est  

Archive

Clinique de Sutton/Sutton Health Center

Un nouveau médecin pratiquera à la clinique de Sutton dès juillet

Stéphanie MacFarlane - Le Guide - 8 juin 2018

Le Dr Denis Lesieur, qui prendra sa retraite dans les prochaines semaines, sera remplacé au Centre de santé Sutton. La nouvelle médecin, Dre Cardona, entrera en fonction à la mi-juillet.

Archive

Une entreprise investit 3 M$ pour de nouveaux locaux à Lac-Brome

Une entreprise investit 3 M$ pour de nouveaux locaux à Lac-Brome

Stéphanie MacFarlane - Le Guide - 9 juin 2018

 L’entreprise Produits Étang.ca, spécialisée dans la gestion et le traitement des eaux, a inauguré ses nouveaux locaux à Lac-Brome, le 8 juin.

Candidature libérale: la sommelière Jessica Harnois pressentie

Candidature libérale: la sommelière Jessica Harnois pressentie
Jean-François Guillet  - La Voix de l'Est -  6 juin 2018
Alors que les partis politiques se positionnent sur l’échiquier en vue des prochaines élections, La Voix de l’Est a appris que la sommelière Jessica Harnois, originaire de Granby, a été sollicitée pour porter les couleurs libérales dans la circonscription de Brome-Missisquoi. « Je suis une femme d’affaires, une maman et une libérale. [...] Si je suis ici, c’est que j’ai sérieusement envie de m’investir. Je crois en l’équipe de Couillard, et je crois beaucoup en ce parti », a rapporté La Presse.

La sommelière Jessica Harnois se lance en politique avec le PLQ

Radio-Canada - 2 juin 2018

La sommelière Jessica Harnois sera candidate pour le parti Libéral du Québec

Charles Lecavalier - Journal de Montreal -  2 juin 2018

Sutton veut devenir une ville zéro déchet

Interdiction des sacs de plastique et des pailles: Sutton étudiera la question
Michel Laliberté - La Voix de l'Est - 6 juin 2018
Bannir les sacs de plastique à utilisation unique et les pailles pourrait être bien accueilli par la population de Sutton, croit la conseillère Patricia Lefèvre. Un travail de sensibilisation reste à faire auprès des commerçants avant de décréter une telle interdiction, croit-elle.

Archive

Frelighsburg: Règlement 124-2010-05 concernant les maisons intergénérationnelles/logements supplémentaires

Frelighsburg: Règlement 124-2010-05  concernant les maisons intergénérationnelles et logements supplémentaires/ Regulation concerning multi-generational and supplementary dwellings

Sommaire: Consultation publique 19h lundi 4 juin 2018 à l'Hotel de Ville.
Les règlements municipales actuelles permis des maisons intergénérationnelles avec des logements pour la parenté . Le Projet de règlement proposé a l'objectif  de permettre ces règlements pour des logements supplémentaires sans obliger des liens de parenté.

Summary: Public consultation at 7PM June 4, 2018 at Town Hall.
The current municipal regulations have allowed inter-generational homes with small adjacent apartments for relatives since 2010. The proposed regulation aims to broaden these regulations to allow non-family members. 

Documents: Reglement 125-2010, Projet de règlement 125-2010-05, Avis publique du Projet de règlement 125-2010-05

Details

Tout un clan derrière la fromagerie Missiska

Tout un clan derrière la fromagerie Missiska

Mickael Lambert - La Voix de l'Est - 2 juin 2018

« Ce n’est pas juste mon anniversaire, c’est surtout le lancement de la fromagerie ! » a lancé Caroline Pelletier, propriétaire de Missika. 

La Fromagerie Missiska débute la production cette semaine

Claude Hebert -  L'Avenir et  des Rivières -18 avril 2018

La Ferme Missiska relève le défi de la diversification en transformant le lait de son troupeau de vaches Jersey en produits de consommation courante. La nouvelle fromagerie de Caroline Pelletier et de Paulin Bard ouvre officiellement ses portes ce vendredi à Bedford.

La Ferme Missiska se lance dans la transformation

Claude Hebert -  L'Avenir et  des Rivières - 11 octobre 2018

Liens: Web, Facebook